Underworld

Submundo

Underworld

Submundo
underworld
underworld
Tudo o que você quer
きみがほしいすべて
kimi ga hoshii subete
Eu posso mostrá-los pra você
みせてあげてもいいよ
misete agete mo ii yo
Neste mundo grotesco
ぐろてすくなげんせいで
gurotesuku na gensei de
Para o Submundo
To underworld
To underworld

Por favor, coloque uma venda
おねがいめかくしをしてめ
onegai mekakushi wo shite me
Esse é o começo de um jogo
それがゲームのstart
sore ga geemu no start
Com um sentimento de ilusão
もうそうのかんかくで
mou sou no kankaku de
Se divirta enquanto joga
いけないあそびをどうぞ
ike nai asobi wo douzo
Com uma iluminação cintilante
きらめくillumination
kirameku illumination
Quero muito libertar a minha libido
リビドはきだしたい
libido hakida shitai
O que você realmente quer fazer?
ほんとうはどうしたい
hontou wa dou shitai?
É excitante, não é?
どきどきですか
dokidoki desu ka

O que não pode ser visto
みえないものは
mienai mono wa
Você deseja vê-lo, não é?
みたいでしょ
mitai desho
O desejo de ir mais rápido
よくぼうかそくする
yokubou kasokusuru
Mas se você puder vê-lo
だけどみえたら
dakedo mietara
Tenho certeza que você vai se decepcionar
きっとがっかりかもよ
kitto gakkari kamo yo

Submundo
Underworld
Underworld
Mistérios e mais misterioso
なぞはなぞのほうが
nazo wa nazo no hou ga
Por mais misterioso que seja
みすてりあすだけど
misuteriasu dakedo
Ainda será chato e podre
たいくつでくさっちゃう
taikutsu de kusatchau
Submundo
underworld
underworld
É quase um vislumbre na escuridão
のぞきたりないやみに
nozoki tarinai yami ni
A coragem para não desviar o olhar
めをそらさないゆうき
me wo sorasanai yuuki
Mostre-a para mim
みせつけてね
misetsukete ne
Faça, faça, faça, faça
make it, make it, make it, make it
make it, make it, make it, make it
Para o submundo
To underworld
To underworld

Você não dirá isso, afinal
あのねやっぱりいわない
anone yappari iwanai
Esta é uma fronteira adulta
それはおとなのborder
sore wa otona no bordеr
Toda a imagem das profundezas
しんそうのぜんぼうは
shinsou no zenbou wa
Você e eu, no coração um do outro
u&iおたがいのむねに
u&i otagai no mune ni
Desista, eu não me importo
give it upどうでもいいや
give it up dou dеmo ii ya
Mas eu quero sonhar
だけどゆめみてたい
dakedo yume mitetai
Intoxicada com um sentimento de culpa
だかによいしれて
daka ni yoishirete
Vamos ser fofas
ふわふわしましよ
fuwafuwa shimashi yo

Como isso é possível?
ありえないとか
arienai toka
Embora você tenha dito
いうけれど
iu keredo
A cegueira da realidade
げんじつめがくらむ
genjitsu me ga kuramu
Mesmo que seja uma mentira
どうせうそなら
douse uso nara
Vamos nos divertir mais
もっとたのしみつくそう
motto tanoshimi tsuku sou

Submundo
underworld
underworld
Ídolos anseiam por amor
あいにうえたぐうぞう
ai ni ueta guuzoo
Por favor procure e siga
さがしてみてどうぞ
sagashitemite douzo
Mesmo que eles estejam sempre faltando
いつだってゆくえふめい
itsu datte yukue fumei
Submundo
underworld
underworld
Apenas lute e ataque
うちぬいたらいいよ
uchinuitara ii yo
Assim como entrar naquela
ここにいるのにいない
koko ni iru no ni inai
Floresta psicodélica inacessível
まよいのもり
mayoi no mori
Faça, faça, faça, faça
make it, make it, make it, make it
make it, make it, make it, make it
Para o submundo
To underworld
To underworld

Submundo
underworld
underworld
Mistérios e mais misterioso
なぞはなぞのほうが
nazo wa nazo no hou ga
Por mais misterioso que seja
みすてりあすだけど
misuteriasu dakedo
Ainda será chato e podre
たいくつでくさっちゃう
taikutsu de kusatchau
Submundo
underworld
underworld
Tudo o que você quer
きみがほしいすべて
kimi ga hoshii subete
Eu posso mostrá-los pra você
みせてあげてもいいよ
misete agete mo ii yo
Por favor, não ria
わらわないで
warawanaide
Faça, faça, faça, faça
make it, make it, make it, make it
make it, make it, make it, make it
Para o submundo
To underworld
To underworld

Para o submundo
To underworld
To underworld
Para o submundo
To underworld
To underworld