Dame La Vida

Dê-me a Vida

Dame La Vida

Às vezes eu sentiAlgunas veces sentí
Que o mundo me deixou sem viver,Que el mundo me dejo sin vivida,
Mas ele curou minha feridaPero el curo mi herida
Meus braços eu estendiMis brazos le extendí
Achava que ajudavaCreía que lo ayudaba
Mas, na verdade, ele me curava,En cambio él me sanaba,
Nos seus olhos encontreiEn sus ojos encontré
Verdadeira humanidadeVerdadera humanidad
O milagre do amor...,El milagro del amor...,
Ao seu lado, uma criançaA tu lado un niño
Te faz ver a luz,Te hace ver la luz,
Basta pedir pra eleSolo tienes que pedirle
Que te olhe, só digaQue te mire, solo dile
Dê-me a vida com um olhar...,Dame la vida con una mirada..,
Uma criança serei como você tambémUn niño seré como tu también
Contigo..., caminharei outra vezContigo..., caminare otra vez
Quando cresci, entendiDe grande comprendí
Que a necessidade da almaQue la necesidad del alma
Com grana não se alcançaCon plata no se alcanza
Aqueles que hoje estarãoAquellos que hoy estarán
Vestidos de abandonoVestidos de abandono
São donos do tesouroSon dueños del tesoro
Nos seus olhos encontreiEn sus ojos encontré
Verdadeira humanidadeVerdadera humanidad
O milagre do amor...,El milagro del amor...,
Ao seu lado, uma criançaA tu lado un niño
Te faz ver a luz,Te hace ver la luz,
Basta pedir pra eleSolo tienes que pedirle
Que te olhe, só digaQue te mire, solo dile
Dê-me a vidaDame la vida
Com um olhar...,Con una mirada...,
Uma criança serei como você também,Un niño seré como tu también,
Contigo..., caminharei outra vezContigo..., caminare otra vez
Dê-me a vidaDame la vida
Com um olhar...,Con una mirada...,
Uma criança serei como você também,Un niño seré como tu también,
Contigo..., contigo... caminharei outra vezContigo..., contigo... caminare otra vez
Dê-me a vidaDame la vida
Com um olhar...,Con una mirada...,
Uma criança serei como você também,Un niño seré como tu también,
Contigo..., contigo..., caminharei outra vez.Contigo..., contigo..., caminare otra vez.