Heron
どんなにさみしいよるも
Donna ni samishii yoru mo
やさしいこえがきこえる
Yasashii koe ga kikoeru
にじんだひとみのなかで
Nijinda hitomi no naka de
ちいさなみらいがうまれる
Chiisana mirai ga umareru
こころよめをさませ
Kokoro yo me o samase
みはてぬゆめを
Mihatenu yume o
かぞえながら
Kazoe nagara
もうすぐよあけがくる
Mou sugu yoake ga kuru
なかないでHERON
Nakanaide HERON
あめをよばないで
Ame o yobanai de
このまちをやわらかなひかり
Kono machi o yawarakana hikari
みたすまで
Mitasu made
たいようのRIBON
Taiyou no RIBON
もうけさないで
Mou kesanaide
いつかきっと
Itsuka kitto
えいえんをつかむ
Eien o tsukamu
そのひまで
Sono hi made
ながれるときにあらがい
Nagareru toki ni aragai
いのちをもやしつづける
Inochi o moyashi tsuzukeru
すべてのこどくなひとよ
Subete no kodoku na hito yo
なみだはことだまになる
Namida wa kotodama ni naru
あしたをまっている
Ashita o matte iru
いろあざやかに
Iro azayaka ni
あのHORAIZON
Ano HORAIZON
つらぬいてよあけがくる
Tsuranuite yoake ga kuru
とびたてHERON
Tobitate HERON
きにろのそらへ
Kiniro no sora e
ゆるやかにまいおどる
Yuruyaka ni mai odoru
かぜをおいながら
Kaze o oi nagara
わきたてION
Wakitate ION
あびせてよもっと
Abisete yo motto
このおもい
Kono omoi
あさもやのなかに
Asa mo ya no naka ni
とけるまで
Tokeru made
なかないでHERON
Nakanaide HERON
あめをよばないで
Ame o yobanaide
このまちをやわらかなひかり
Kono machi o yawarakana hikari
みたすまで
Mitasu made
たいようのRIBON
Taiyou no RIBON
もうけさないで
Mou kesanaide
いつかきっと
Itsuka kitto
えいえんをつかむ
Eien o tsukamu
そのひまで
Sono hi made
とびたてHERON
Tobitate HERON
きにろのそらへ
Kiniro no sora e
ゆるやかにまいおどる
Yuruyaka ni mai odoru
かぜをおいながら
Kaze o oi nagara
わきたてION
Wakitate ION
あびせてよもっと
Abisete yo motto
このおもい
Kono omoi
あさもやのなかに
Asa mo ya no naka ni
とけるまで
Tokeru made
なかないでHERON
Nakanaide HERON
あめをよばないで
Ame o yobanaide
Garça
Em noites solitárias também
Ouço uma voz suave
Dentro dos olhos coloridos
Um pequeno futuro vai nascer
Coração, desperte
Sonhos que não se vêem
Contando enquanto
Logo a aurora vai chegar
Não chore, GARÇA
Não chame a chuva
Até que esta cidade
Se encha de uma luz suave
Fita do SOL
Não se apague mais
Um dia com certeza
Vou alcançar a eternidade
Até esse dia chegar
Enquanto o tempo flui, resista
Continuando a queimar a vida
A todos os solitários
As lágrimas se tornam palavras
Estou esperando por amanhã
Com cores vibrantes
Aquela HORIZONTE
Traça a chegada da aurora
Levante voo, GARÇA
Para o céu dourado
Dançando suavemente
Enquanto o vento sopra
Desperte, ION
Deixe fluir mais
Este sentimento
Até que a manhã
Se dissolva no ar
Não chore, GARÇA
Não chame a chuva
Até que esta cidade
Se encha de uma luz suave
Fita do SOL
Não se apague mais
Um dia com certeza
Vou alcançar a eternidade
Até esse dia chegar
Levante voo, GARÇA
Para o céu dourado
Dançando suavemente
Enquanto o vento sopra
Desperte, ION
Deixe fluir mais
Este sentimento
Até que a manhã
Se dissolva no ar
Não chore, GARÇA
Não chame a chuva...