Car Crazy Cutie

Carinha Louca por Carro

Car Crazy Cutie

Corra, corra, corra, corra, corra
Run a-run a doo run, run
Wo corre, corre, corre, corre, corre
Wo run a-run a doo run, run
Wo corre, corre, corre, corre, corre
Wo run a-run a doo run, run
Wo corre, corre, corre, corre, corre
Wo run a-run a doo run, run

Bem, minha bonequinha firme é uma beleza real
Well, my steady little doll is a real-live beauty
E todo mundo sabe que ela é uma gracinha louca por carros
And everybody knows she's a car crazy cutie
Ela está na moda com tudo, cara, da alfândega aos trilhos
She's hip to everything man, from customs to rails
E graxa de axel incrustada debaixo de suas unhas
And axel grease imbedded 'neath her fingernails

Wo yeah (corra, corra, corra, corra)
Wo yeah (run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, agora gracinha (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, now cutie (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)

Uma mudança de potência em segundo e andando na embreagem
A power shift in second and a-ridin' the clutch
Minha gracinha louca por carros, cara, ela é demais
My car crazy cutie, man, she's just too much
Eu levo ela pra rua, cara, e todo mundo pira
I take her to the drags, man, and everyone flips
Por seus grandes olhos azuis e seus lábios doces de maçã
For her big blue eyes and her candy apple lips

Wo yeah (corra, corra, corra, corra)
Wo yeah (run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, agora gracinha (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, now cutie (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)

Sim, oh
Yeah, oh
doido de carro
Car crazy cutie
doido de carro
Car crazy cutie
doido de carro
Car crazy cutie
doido de carro
Car crazy cutie

Bem, eu acho que você pode dizer que ela é a garota dos sonhos do rodder
Well, I guess you might say she's the rodder's dream gal
Sempre lá para ajudar, cara, quando você precisa de um amigo
Always there to help, man, when you need a pal
Mas quando falo de amar o homem, alguns beijos e abraços
But when I talk of lovin' man, some kisses and hugs
Diz que é melhor limpá-los e abrir os plugues
Says she's like to take 'em better clean and gap the plugs

Wo yeah (corra, corra, corra, corra)
Wo yeah (run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, agora gracinha (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, now cutie (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)

Corra, corra, corra, corra, corra
Run a-run a doo run, run
Wo corre, corre, corre, corre, corre
Wo run a-run a doo run, run
Wo corre, corre, corre, corre, corre
Wo run a-run a doo run, run
Wo oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo yeah (corra, corra, corra, corra)
Wo yeah (run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Wo, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, agora gracinha (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, now cutie (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh (wo run a-run a doo run, run)