Happy Gathering Day

Dia de Encontro Feliz

Happy Gathering Day

longos dias se arrastandonagai hibi o tadori nagara
nós nos encontramos de novobokura wa mata deau
em qualquer momento, sem nada a perderdon'na toki mo kakegae no nai
isso é só nossosore wa bokura dake no
confiançakonfidensu

com um tempo tão curtohon'no wazukana jikan de
logo meu coração voltasugu ni kokoro ga modoru
sem precisar dizer nadanani mo iwanakute mo
sinto o mesmo que vocêkimi to onaji omoi
todos estão sentindomin'na kanji teru

dia de encontro felizhappy gathering day
vem cáoideyo
canta uma canção de encontrosing a gathering song
vamos cantarutaou
que dia lindowhat a beautiful day
todos juntosmin'na issho sa

dia de encontro felizhappy gathering day
junte-se a nósatsumare
em um lugar de encontroin a gathering place
aqui é o lugarkoko nara
nós semprebokura wa itsu datte
podemos compartilhar a felicidadeshiawase o wakachiaeru

a cidade onde nasciumareta machi wa
já não tem nomemou namae mo nai
só memóriasomoide dake
mas nunca mudarádakedo kesshite kawaranu mono
isso é o que une os amigossore wa kokoro tsunagu tomodachi sa

dia de encontro felizhappy gathering day
saudadenatsukashii
com nosso sorriso de encontrowuth our gathering smile
sorrindohohoemi
que dia maravilhosowhat a wonderful day
só isso já é tudotada sore dake de

dia de encontro felizhappy gathering day
quenteatatakai
com nossas lágrimas de encontrowith our gathering tears
com lágrimasnamida de
o comum de ontemarifureta kinou ga
renasce em um futuromirai e to umarekawaru

mesmo distantestooku hanaretemo
os corações se conectamkokoro kayoiau
a vida não éjinsei wa son'nani
algo que se joga forasuteta mono janai

nós todos somos amigos para semprebokura min'na zutto tomodachi sa

dia de encontro felizhappy gathering day
mais uma vezmou ichido
canta uma canção de encontrosing a gathering song
vamos cantarutaou
que dia lindowhat a beautiful day
todos juntosmin'na issho sa

dia de encontro felizhappy gathering day
um dia dessesmata itsuka
em um lugar de encontroin a gathering place
vamos nos veraeru ne
nós semprebokura wa itsumademo
podemos compartilhar a felicidadeshiawase o wakachiaeru

dia de encontro feliz (dia de encontro feliz)happy gathering day (happy gathering day)
canta uma canção de encontrosing a gathering song
dia de encontro feliz (dia de encontro feliz)happy gathering day (happy gathering day)
canta uma canção de encontrosing a gathering song
dia de encontro feliz (dia de encontro feliz)happy gathering day (happy gathering day)
canta uma canção de encontrosing a gathering song
dia de encontro felizhappy gathering day
canta uma canção de encontrosing a gathering song