Monday Blue

Segunda-feira azul

Monday Blue

Kimagure na megami ga
きまぐれなめがみが
Kimagure na megami ga
Futari no ue toori sugite
ふたりのうえとおりすぎて
Futari no ue toori sugite
Honno Sasayakana ai o
ほんのささやかなあいを
Honno sasayakana ai o
Ubai satteitta
うばいさっていった
Ubai satteitta

Shimaru doa no mukou
しまるドアのむこう
Shimaru doa no mukou
Kuzure ochiru kokoro no oto
くずれおちるこころのおと
Kuzure ochiru kokoro no oto
Ai no owaru toki wa
あいのおわるときは
Ai no owaru toki wa
Itsumo asa no hikari no naka
いつもあさのひかりのなか
Itsumo asa no hikari no naka

Kyou wa kedarui segunda-feira azul
きょうはけだるいMonday blue
Kyou wa kedarui Monday blue
Wakideru hitogomi ni nomare
わきでるひとごみにのまれ
Wakideru hitogomi ni nomare
Nidoto kaeru koto mo nai ne
にどとかえることもないね
Nidoto kaeru koto mo nai ne
Mou ko no machi ni mo
もうこのまちにも
Mou ko no machi ni mo

Adeus garota
Goodbye girl
Goodbye girl

Juu tsuki no asa oi ga sashi komu
じゅうがつのあさひがさしこむ
Juu tsuki no asa hi ga sashi komu
Madogoshi ni mo tare
まどごしにもたれ
Madogoshi ni mo tare
Kimi wa naze te o furu
きみはなぜてをふる
Kimi wa naze te o furu
Ai ga sore de modoru to iu no
あいがそれでもどるというの
Ai ga sore de modoru to iu no

Kyou wa kedarui segunda-feira azul
きょうはけだるいMonday blue
Kyou wa kedarui Monday blue
Wakideru hitogomi ni nomare
わきでるひとごみにのまれ
Wakideru hitogomi ni nomare
Nidoto kaeru koto mo nai ne
にどとかえることもないね
Nidoto kaeru koto mo nai ne
Mou ko no machi ni mo
もうこのまちにも
Mou ko no machi ni mo

Adeus garota
Goodbye girl
Goodbye girl

Juu tsuki no asa oi ga sashi komu
じゅうがつのあさひがさしこむ
Juu tsuki no asa hi ga sashi komu
Madogoshi ni mo tare
まどごしにもたれ
Madogoshi ni mo tare
Kimi wa naze te o furu
きみはなぜてをふる
Kimi wa naze te o furu
Ai ga sore de modoru to iu no
あいがそれでもどるというの
Ai ga sore de modoru to iu no

Kyou wa kedarui segunda-feira azul
きょうはけだるいMonday blue
Kyou wa kedarui Monday blue
Wakideru hitogomi ni nomare
わきでるひとごみにのまれ
Wakideru hitogomi ni nomare
Nidoto kaeru koto mo nai ne
にどとかえることもないね
Nidoto kaeru koto mo nai ne
Mou ko no machi ni mo
もうこのまちにも
Mou ko no machi ni mo

Adeus garota
Goodbye girl
Goodbye girl