Tsubasa Ni Nosete

Levando Asas

Tsubasa Ni Nosete

as asas que correm sob a luz do sol
つばさとかけるひざしに
tsubasa to kakeru hizashi ni
ontem eu deixei escapar
きのうをはなつと
kinou o hanatsu to
naquele brilho ofuscante da janela
まぶしいまどのむこうで
mabushii mado no mukou de
um mundo desconhecido se revela
みしらぬせかいが
mishiranu sekai ga

o calor brilha no tempo
かげろうきらめくとき
kagerou kirameku toki
as memórias trazem a mesma nostalgia
おもいでとおなじなつかしさが
omoide to onaji natsukashisa ga
que vem à tona
こみあげてくる
komiagetekuru
sempre foi assim, né?
いつでもそうなんだ
itsudemo sou nanda

o céu que ninguém alcança
だれもとどかぬそらは
dare mo todokanu sora wa
é o meu sonho imutável
かわらぬぼくのゆめ
kawaranu boku no yume
se espalhando
ひろがっていく
hirogatteyuku
desse jeito, pra sempre
このままずっと
kono mama zuutto
vamos soltar as asas
つばさとはなそう
tsubasa to hanasou

levando as asas
つばさにのせて
tsubasa ni nosete