Changing

Mudando

Changing

wo... você pode mudar ∞ você é o único.
を...you can changing ∞ you are only one
wo...you can changing ∞ you are only one
wo... você pode mudar ∞ você pode fazer isso, agora!
を...you can changing ∞ you can do it, now!
wo...you can changing ∞ you can do it, now!

mãos quentes e relaxadas não são boas para o coração
きまぐれなあたたかい手がしんぞうによくない
kimagurena atatakai te ga shinzou ni yoku nai
parece que vou me afogar nos seus olhos
うっかりおぼれちゃいそうだよきみのひとみに
ukkari oborechai sou da yo kimi no hitomi ni

o sol da terra é tão brilhante que não consigo olhar
まぶしすぎてみれないちじょうのたいよう
mabushisugite mire nai chijou no taiyou
será que isso é a força do amor que está me transformando?
JIRIJIRIわたしをかえてくこれわこいのいんりょくですか
JIRIJIRI watashi wo kaeteku kore wa koi no inryoku desu ka?

mergulhe de cabeça e levante a cabeça, um mundo que nunca vi
だいたんにDIVEしてかみをあげてまだみたことないせかい
daitan ni DIVE shite kami wo agete mada mita koto nai sekai
sem perceber, estou acreditando tanto no seu sorriso
いつのまにきみのえがおこんなにしんじてる
itsu no ma ni kimi no egao konna ni shinjiteru
é só um empurrão do amor, não é nada! Tudo bem!
きっかけはこいでもいんじゃないIt's all right!
kikkake wa koi demo injanai It's all right!
quero te alcançar um dia
おいつきたいよいつか
oitsukitai yo itsuka
seguindo a sua luz
きみのひかりをおいかぜにSHITE
kimi no hikari wo oikaze ni SHITE

wo... você pode mudar ∞ você é o único.
を...you can changing ∞ you are only one
wo...you can changing ∞ you are only one
wo... você pode mudar ∞ você pode fazer isso, agora!
を...you can changing ∞ you can do it, now!
wo...you can changing ∞ you can do it, now!

naquela noite em que o vento solitário sopra
ひとこいしいかぜがふくそんなよるには
hitokoishii kaze ga fuku sonna yoru ni wa
quero que você esteja ao meu lado, um desfile de suspiros
きみがそばにいてほしいためいきのPARADE
kimi ga soba ni ite hoshii tameiki no PARADE

fingindo que desisti do meu sonho, acabei me saindo bem
ゆめをあきらめるふりうまくなってた
yume wo akirameru furi umaku natteta
pouco a pouco, a luz do desejo brilha, será que isso é a sua força?
JIWAJIWAねがいにひがつくこれわきみのいんりょくですか
JIWAJIWA negai ni hi ga tsuku kore wa kimi no inryoku desu ka?

mergulhe de cabeça e pare de ser tão tímida, um eu que nunca vi
ごういんにDIVEしてIIこやめてまだみたことないわたし
gouin ni DIVE shite II ko yamete mada mita koto nai watashi
sem perceber, estou esperando tanto pelo seu grito
いつのまにきみのYELLこんなにまっている
itsu no ma ni kimi no YELL konna ni matte iru
sozinho não consigo superar, mas tudo bem!
ひとりじゃこえらないそれでもIt's all right!
hitori ja koera nai soredemo It's all right!
quando você estiver triste
きみがかなしいときは
kimi ga kanashii toki wa
quero um dia poder dizer: "estou aqui"
"わたしがいるよ\"いつかそういいたい
"watashi ga iru yo" itsuka sou iitai

mergulhe de cabeça e levante a cabeça, um mundo que nunca vi
だいたんにDIVEしてかみをあげてまだみたことないせかい
daitan ni DIVE shite kami wo agete mada mita koto nai sekai
sem perceber, estou acreditando tanto no seu sorriso
いつのまにきみのえがおこんなにしんじてる
itsu no ma ni kimi no egao konna ni shinjiteru
é só um empurrão do amor, não é nada! Tudo bem!
きっかけはこいでもいんじゃないIt's all right!
kikkake wa koi demo injanai It's all right!
quando eu conseguir ser eu mesmo
IIじぶんになれたとき
II jibun ni nareta toki
quero dar tudo de mim e gritar "eu gosto de você!"
ぜんしんで\"すき\"をぶつけてみたい
zenshin de "suki" wo butsukete mitai!

wo... você pode mudar ∞ você é o único.
を...you can changing ∞ you are only one
wo...you can changing ∞ you are only one
wo... você pode mudar ∞ você pode fazer isso, agora!
を...you can changing ∞ you can do it, now!
wo...you can changing ∞ you can do it, now!

wo... você pode mudar ∞ você é o único.
を...you can changing ∞ you are only one
wo...you can changing ∞ you are only one
wo... você pode mudar ∞ você pode fazer isso, agora!
を...you can changing ∞ you can do it, now!
wo...you can changing ∞ you can do it, now!