Starlight

Luz das estrelas

Starlight

tomatte ita hari ga toki wo kizandeku
とまっていたはりがときをきざんでく
tomatte ita hari ga toki wo kizandeku
kako wo umeru você ni
かこをうめるように
kako wo umeru you ni

anata ga inakereba
あなたがいなければ
anata ga inakereba
shiranai mama datta
しらないままだった
shiranai mama datta
dareka wo mamoru manso ikiru tsuyosa wo ah
だれかをまもるためいきるつよさをあ
dareka wo mamoru tame ikiru tsuyosa wo ah

afureru (eu prometo a você)
あふれる (I promise you)
afureru (I promise you)
anata ele não kono omoi
あなたへのこのおもい
anata he no kono omoi
kawarazu mirai ele tsuzuiteku
かわらずみらいへつづいてく
kawarazu mirai he tsuzuiteku

hoshi não hikari de tsutsumu você ni
ほしのひかりでつつむように
hoshi no hikari de tsutsumu you ni
Itsumademo mamoru kara
いつまでもまもるから
itsumademo mamoru kara
shinjite ite
しんじていて
shinjite ite
Eu te prometo
I promise you
I promise you

zutto wasurete ita tenohira no netsu ga
ずっとわすれていたてのひらのねつが
zutto wasurete ita tenohira no netsu ga
karadajuu ni hirogaru
からだじゅうにひろがる
karadajuu ni hirogaru

kako nante iranai para
かこなんていらないと
kako nante iranai to
omotta hi mo atta
おもったひもあった
omotta hi mo atta
dakedo ima koushite soba ni irareru ah
だけどいまこうしてそばにいられるあ
dakedo ima koushite soba ni irareru ah

konomama (estar com você)
このまま (to be with you)
konomama (to be with you)
tonari de waratte ite
となりでわらっていて
tonari de waratte ite
anata ga ireba mou kowakunai
あなたがいればもうこわくない
anata ga ireba mou kowakunai

hoshi não hikari ga terasu hou ele
ほしのひかりがてらすほうへ
hoshi no hikari ga terasu hou he
donna ni tooi michi mo
どんなにとおいみちも
donna ni tooi michi mo
arukeru kara
あるけるから
arukeru kara

(Esteja com você, esteja com você)
(Be with you, be with you)
(Be with you, be with you)
(Só você, só você)
(Only you, only you)
(Only you, only you)

mou nido to aenai to omotteta
もうにどとあえないとおもってた
mou nido to aenai to omotteta
anata no nukumori kanjiteru
あなたのぬくもりかんじてる
anata no nukumori kanjiteru

afureru (eu prometo a você)
あふれる (I promise you)
afureru (I promise you)
anata ele não kono omoi
あなたへのこのおもい
anata he no kono omoi
kawarazu mirai ele tsuzuiteku
かわらずみらいへつづいてく
kawarazu mirai he tsuzuiteku

hoshi não hikari de tsutsumu você ni
ほしのひかりでつつむように
hoshi no hikari de tsutsumu you ni
anata wo mamorinuku yo
あなたをまもりぬくよ
anata wo mamorinuku yo
shinjite ite
しんじていて
shinjite ite
Eu te prometo
I promise you
I promise you