Le Roi

O Rei

Le Roi

Sim, o reiOui le roi
Ele está cheio de alegriaIl est rempli de joie
Cego por suas riquezasAveuglé par ses richesses
Ignora as sombras na escuridãoIl ignore les ombres dans le noir

Mas mesmo um reiMais même un roi
Ele, o primeiro dos cavaleirosLui, le premier des cavaliers
Acaba por colocar os pésFinit par poser le pieds
Cante, seu dia chegouChantez, son jour est arrivé

DerrubadoRenversé
Os sonhos se tornaram poeiraLes rêves sont devenus poussière
E há todo um desertoEt y en a tout un désert
Mas o rei só sente um mal-estarMais le roi n'a plus qu'un mal-être

ExiladosExilés
Ele e seu reino esquecidoLui et son royaume oublié
Num armário do passadoDans un placard du passé
Só uma melodia lhe restouSeule une mélo lui est restée

Sim, o reiOui le roi
Com a sabedoria dos antigosÀ la sagesse des anciens
Saberá mesmo no fundo do poçoSaura même au plus bas
Ele sabe que a nova geração está aquiIl sait que la relève est là