A Ruim

La Mala

Tanto tempo em guerra comigoTanto tiempo en guerra conmigo
Me perguntando por que eu estragueiPreguntándome porque lo arruine
Inventando meus próprios castigosInventándome mis propios castigos
Me odiandoOdiándome

Você me fez acreditarMe hiciste creer
Que eu não estava bemQue yo no estaba bien
Que eu era alguém especialQue era alguien especial
Difícil de amarDifícil de querer
Que nunca ia te amarQue nunca ibas a amar
Mas agora olha pra mimPero ahora mírame
Como eu não pude verComo no pude ver

Que eu não estava loucaQue yo no estaba loca
Que não era tão extremaQue no era tan extrema
Que nunca estive quebradaQue nunca estuve rota
E agora por fim se notaY ahora por fin se nota
Que eu não era o problemaQue yo no era el problema

Que nunca foi minha culpaQue nunca fue mi culpa
Que a você não importavaQue a ti no te importara
E eu me devo uma desculpaY me debo una disculpa
Por ter sido ingênuaPor haber sido ilusa
E deixar você me enganarY dejar que me engañaras
Eu nunca fui a ruimYo nunca fui la mala
Eu nunca fui a ruimYo nunca fui la mala

Que era culpa minhaQue era culpa mía
Ou pelo menos era o que você diziaO al menos eso me decías
Que eu não sabiaQue yo no sabía
Como a vida funcionavaComo funcionaba la vida
E eu que te acreditavaY yo que te creía
Só era uma meninaSolo era una niña
E isso te convinhaY eso a ti te convenía

Ainda não me perdooAún no me perdono
Por ter demorado tantoHaber tardado tanto
Por ter te dadoHaberte entregado
Meus melhores anosMis mejores años
Espero que você tenha consciênciaOjalá que seas consciente
De todo o danoDe todo el daño
Agora não pergunteAhora no preguntes
Por que não sinto sua faltaPorque no te extraño

Agora eu perceboAhora me doy cuenta
Que eu sempre estive bemQue yo siempre estuve bien
Que o problemaQue el problema
Não era o que eu pediaNo es lo que pedía
Mas sim a quemSino a quien
E quando parei de perseguirY cuando dejé de perseguirlo
Eu encontreiLo encontré
Com ele eu consegui entenderCon él si pude entender

Que eu não estava loucaQue yo no estaba loca
Que não era tão extremaQue no era tan extrema
Que nunca estive quebradaQue nunca estuve rota
E agora por fim se notaY ahora por fin se nota
Que eu não era o problemaQue yo no era el problema

Que nunca foi minha culpaQue nunca fue mi culpa
Que a você não importavaQue a ti no te importara
E eu me devo uma desculpaY me debo una disculpa
Por ter sido ingênuaPor haber sido ilusa
E deixar você me enganarY dejar que me engañaras
Eu nunca fui a ruimYo nunca fui la mala
Eu nunca fui a ruimYo nunca fui la mala