Pedazos

Pedaços

Pedazos

Quando você disse que ia embora, eu não choreiCuando dijiste que te ibas no lloré
Mas não é porque eu sou friaPero no es porque yo sea fría
É porque eu sei queEs porque sé que

Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos
E não quero mais, não é minha responsabilidadeY no quiero más, no es mi responsabilidad
Baby, já me deixe em pazBaby, ya déjame en paz
Se não pode me amar, vai ter que soltarSi no me puede amar, va a tener que soltar
Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos

Você não quer ir, não quer continuarNo querés irte, no querés seguir
Não quer que alguém mais me faça felizNo querés que alguien más me haga feliz
Solte minha mão, me deixe viver, eu vou ficar bem assimSuelta mi mano, déjame vivir, yo voy a estar bien así
Você vai e vem com o tempo, já está me fazendo de bobaVas y vienes con el tiempo, ya me estás tomando el pelo

Você vai voltar e eu não estarei um dia dessesVas a volver y no voy a estar un día de estos
De tanta dor já não sinto, tantas vezes que você se foiDe tanto dolor ya no siento, tantas veces que te fuiste
E já não distingo o que é verdade, de tanto que você mentiuY ya no distingo qué es cierto, de tanto que me mentiste
Você me machucou, cada vez menos sinto sua faltaMe hiciste daño, cada vez menos te extraño

Sempre me perguntam por você no bairroSiempre me preguntan por vo' en el barrio
Eu digo: Não se preocupem, que não é necessárioYo digo: no se preocupen, que no es necesario
Eu já sei as regras deste jogoYo ya me sé las reglas de este juego
Ele diz que vai embora, eu choro, eu imploroDice que se marcha, le lloro, le ruego

Com o tempo aprendo a sobreviverCon el tiempo aprendo a sobrevivir
E aí é quando você volta com 'me arrependi'Y ahí es cuando regresa con me arrepentí
Não sei se você se assustou com a vida sem mimNo sé si es que te asustaste de la vida sin mí
Ou simplesmente se diverte arruinando minha psiqueO simplemente te divierte arruinarme la psiquis
E apesar de tudo, não sei bem por que te esperoY a pesar de todo no sé bien por qué te espero
Será o tanto que eu te amo?¿Será lo mucho que te quiero?

Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos
Não quero mais, não é minha responsabilidadeNo quiero más, no es mi responsabilidad
Baby, já me deixe em pazBaby, ya déjame en paz
Se não pode me amar, vai ter que soltarSi no me puede amar, va a tener que soltar
Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos

Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos
Você voltará como sempre aos meus braçosVolverás como siempre a mis brazos
Eu sou a que junta os pedaçosYo soy la que junta los pedazos