
Tengo
Yami Safdie
Tenho
Tengo
Tenho uma família que está felizTengo a mi familia contenta
Comida na geladeira e pernas pra caminharComida en la heladera y piernas pa' caminar
Tenho umas irmãs queridasTengo un par de hermanas queridas
Chamadas amigas, que sabem cuidar de mimLas que llaman amigas, que me saben cuidar
Tem umas pessoas conversando fiado sobre mimTengo algunos hablando mierda
Como se elas soubessem algo sobre quem souComo si ellos supieran algo sobre quién soy
E se quiserem apostar, não duvidoY si quieren apostar, yo no lo dudo
Te garanto que ninguém vai fazer melhor do que euTe aseguro que ninguno lo va a hacer mejor que yo
Tenho meu povo, tenho minhas letrasTengo mi gente, tengo mis letras
Tenho a força pra continuarTengo la fuerza para seguir
Nada me pesa na minha consciênciaEn la conciencia, nada me pesa
E de noite, eu consigo dormirPa' que, en las noches, pueda dormir
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Quando quiserem, espero vocês aquiCuando quieran, acá, los espero
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Que está tudo claro pra mim e tenho várias coisas pra dizerQue yo tengo todo claro y varias cosas pa' decir
Não tenho a vida resolvida, não tenho as respostasNo tengo la vida resuelta, no tengo las respuestas
Mas continuo do mesmo jeitoPero avanzo igual
Não tenho papas na línguaNo tengo ni un pelo en la lengua
E não tenho vergonha de dizer a verdadeY no me da vergüenza decir la verdad
Tenho minhas razões, tocar coraçõesTengo mis razones, tocar corazones
Posso transformar minhas histórias em cançõesPoder convertir mis historias en canciones
Não tenho Ferrari, não tenho mansõesNo tengo Ferrari, no tengo mansiones
Mas sou dona das minhas decisõesPero soy la dueña de mis decisiones
E, às vezes, tenho mais emoção que razãoY, a veces, tengo más corazón que cabeza
E, às vezes, tenho mais dúvidas que certezasY, a veces, tengo más dudas que certezas
Mas sei que tenho uma estrela brilhando por mim no céuPero sé que tengo en el cielo una estrella brillando pa' mí
E, às vezes, tenho mais emoção que razãoY, a veces, tengo más corazón que cabeza
E, às vezes, tenho mais dúvidas que certezasY, a veces, tengo más dudas que certezas
Mas sei que tenho uma estrela brilhando por mim no céuPero sé que tengo en el cielo una estrella brillando pa' mí
Tenho meu povo, tenho minhas letrasTengo mi gente, tengo mis letras
Tenho a força pra continuarTengo la fuerza para seguir
Nada me pesa na minha consciênciaEn la conciencia, nada me pesa
E de noite, eu consigo dormirPa' que, en las noches, pueda dormir
Tenho meu povo, tenho minhas letrasTengo mi gente, tengo mis letras
Tenho a força pra continuarTengo la fuerza para seguir
Nada me pesa na minha consciênciaEn la conciencia, nada me pesa
E de noite, eu consigo dormirPa' que, en las noches, pueda dormir
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Quando quiserem, espero vocês aquiCuando quieran, acá, los espero
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Que está tudo claro pra mim e tenho várias coisas pra dizerQue yo tengo todo claro y varias cosas pa' decir
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Quando quiserem, espero vocês aquiCuando quieran, acá, los espero
Se querem tanto conversar, vamos conversarSi tanto quieren hablar, hablemos
Que está tudo claro pra mim e tenho várias coisas pra dizerQue yo tengo todo claro y varias cosas pa' decir
Vamos conversar (veremos)Hablemos (a ver)
Espero vocêsLos espero
Vamos conversarHablemos
Que está tudo claro pra mim e tenho várias coisas pra dizerQue yo tengo todo claro y varias cosas pa' decir



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yami Safdie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: