I wanted to love you

Eu Queria Te Amar

I wanted to love you

Dos seus olhos eu consigo sentir seu amor passado.From your eyes I am able to feel your past love.
Quanto tempo precisa passar pra você esquecer?How much time must pass for you to forget?

Eu não sabia que você estava passando por tanta dificuldade,I didn't know that you were having such a hard time,
por causa daquela pessoa.because of that person.
Você não pode apenas se encostar em mim com seu coração machucado?Can't you just lean against me with your pained heart?
Eu não sei se devo te deixar ir,I don't know whether or not I should send you away,
pois eu quero te amar.for I want to love you.

Não diga essas palavras de separação com esses olhos tristes.Don't say those words of seperation with such sad eyes.
Aquelas memórias felizes que tivemos, não significam nada então?Are those happy memories that we had, just nothing then?

Eu não sabia que você estava passando por tanta dificuldade,I didn't know that you were having such a hard time,
por causa daquela pessoa.because of that person.
Você não pode apenas se encostar em mim com seu coração machucado?Can't you just lean against me with your pained heart?
Eu não sei se devo te deixar ir,I don't know whether or not I should send you away,
pois eu quero te amar.for I want to love you.

Agora tá tudo bem se você me deixar, eu não vou mostrar minhas lágrimas.Now its okay if you leave me, I won't show my tears.
Eu vou rezar pela sua felicidade, sempre...I'll pray for you happiness, always...

Eu queria te amar.I wanted to love you.