To Me (translation)

Para Mim (tradução)

To Me (translation)

Virei sem uma lágrimaTurned around without a tear
Como se você nem tivesse me mostrado uma vezLike you didn't even show me once
Encarando os olhos um do outro, apesar dos nossos tempos difíceis, e vivendo nesteFacing each other's two eyes, as much as our hard times, and lived in this
mundo sem tristezas.world without any sorrows.
Posso sentir aquela memória quente na ponta dos meus dedosI can feel that one warm memory on the edge of my fingertips
Com meu coração que lentamente se transformou em pedra, desaparecer…With my heart that slowly turned to stone, disappear…

*No momento em que eu der meu último suspiro*The moment I breathe my last breath
Vire e olhe para mimTurn around and look at me
Você é uma pessoa diferenteYou're a different person
Não esqueça disso nem por um segundoDon't even forget it for a second
Me dê a alegria que eu mereci por esperar tantoGive me the joy I deserved for waiting so long

Que é o último sonho que me resta,That it's the last dream I have left,
É a maior verdade que continua crescendo por vocêIt's the biggest truth that keeps on growing for you
Posso sentir aquela memória quente na ponta dos meus dedosI can feel that one warm memory on the edge of my fingertips
Com meu coração que lentamente se transformou em pedra, desaparecer…With my heart that slowly turned to stone, disappear…

*Repete*Repeat

*Repete*Repeat