The boys of summer

Os Garotos do Verão

The boys of summer

ninguém na estradanobody on the road
ninguém na praianobody on the beach
eu sinto isso no arI feel it in the air
o verão está fora de alcancethe summer's out of reach
lago vazio, ruas vaziasempty lake, empty streets
o sol se põe sozinhothe sun goes down alone
estou passando pela sua casaI'm driving by your house
embora eu saiba que você não está em casathough I know you're not home

mas eu posso te verbut I can see you
a sua pele morena brilhando ao solyour brown skin shining in the sun
você está com o cabelo presoyou got your hair combed back
e com seus óculos escuros, babyand your sunglasses on, baby
e eu posso te dizer que meu amor por você ainda será forteand I can tell you my love for you will still be strong
depois que os garotos do verão tiverem idoafter the boys of summer have gone

nunca vou esquecer aquelas noitesI never will forget those nights
me pergunto se foi um sonhoI wonder if it was a dream
lembra como você me deixou loucoremember how you made me crazy
lembra como eu te fiz gritarremember how I made you scream
agora eu não entendo o quenow I don't understand what
aconteceu com nosso amorhappened to our love
mas baby, eu vou te trazer de voltabut baby I'm gonna get you back
vou te mostrar do que sou feitoI'm gonna show you what I'm made of

mas eu posso te verbut I can see you
a sua pele morena brilhando ao solyour brown skin shining in the sun
te vejo andando bem devagar e vocêI see you walking real slow and you're
tá sorrindo pra todo mundosmiling at everyone
e eu posso te dizer que meu amor por você ainda será forteand I can tell you my love for you will still be strong
depois que os garotos do verão tiverem idoafter the boys of summer have gone

na estrada hoje eu vi um adesivo de deadheadout on the road today I saw a deadhead
em um Cadillacsticker on a Cadillac
uma vozinha dentro da minha cabeça disseA little voice inside my head said
"não olhe pra trás, você nunca pode olhar pra trás""don't look back, you can never look back"
eu pensei que sabia o que era amorI thought I knew what love was
o que eu sabia?what did I know?
esses dias se foram pra semprethose days are gone forever
eu deveria apenas deixá-los ir, masI should just let them go, but

mas eu posso te verbut I can see you
a sua pele morena brilhando ao solyour brown skin shining in the sun
você tá com a capota abaixadayou got that top pulled down
e o rádio ligado, babyand that radio on, baby
e eu posso te dizer que meu amor por você ainda será forteand I can tell you my love for you will still be strong
depois que os garotos do verão tiverem idoafter the boys of summer have gone

eu posso te verI can see you
a sua pele morena brilhando ao solyour brown skin shining in the sun
você tá com o cabelo puxado pra trásyou got that hair slicked back
e com os Wayfarers, babyand those Wayfarers on, baby
e eu posso te dizer que meu amor por você ainda será forteand I can tell you my love for you will still be strong
depois que os garotos do verão tiverem idoafter the boys of summer have gone