Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23.976

Aprovéchame

Yandel

Letra

Significado

Aproveite-se de mim

Aprovéchame

Aproveite-se de mim hoje que talvez amanha possa sentir sua faltaAprovéchame hoy que quizás mañana te pueda faltar
Não confie em si mesmo, há muitos maisNo te confíes, por ahí existen muchas más
Não há tempo, só existe esse momentoNo hay tiempo, sólo hay este momento
E não deixe isso legal, mantenha-o acordadoY no dejes que esto se enfríe, mantenlo despierto

Acredite-me fazer o que você tem que fazerAcaríciame, haz lo que tengas que hacer
Venha me mostrar que você também me amaVen y enseñame que tú me quieres también
Aproveite-me porque ninguém sabe se não souAprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Faça como se este fosse o fimHázmelo como si este es el fin

Dare, no caso de eu não te ver novamenteAtrévete, por si no te vuelvo a ver
O que acontecer aqui, morra aquiLo que pase aquí, muere aquí
Ninguém precisa saberNadie tiene que saber
Não não nãoNo no no

Você se atreve e não me diga que nãoTe atreves, ay no me digas que no
Você quer, e não me diga que você nãoTú quieres, ay no me digas que no
Não, não, não, ninguém precisa saberAy no no no, nadie tiene que saber

Nada se sabe amanhãDe mañana nada se sabe
Mas você não pode ganhar (sim, sim)Pero y puede ser que no ganes (Si, si)
Não pense duas vezes, alguém pode aproveitarNo pienses dos veces, puede que alguién se aproveche
Então bata-me, baby e não desçaAsí que pégateme bebé y no le bajes

Se eu quiser o que você tem para mimSi quiero lo que tienes para mí
Cheira assim é sim ou simMe huele que esto es un sí o sí
Não tome de volta, você deve assumir riscosNo te retractes, deberías arriesgarte

Venha comigo comigoVente pa' otra parte conmigo
Que isso pode acabarQue esto puede acabar
Tenho vários que querem substituí-loTengo a varias que te quieren reemplazar
Dá-a lá, eu quero motivá-loDale ahí, te quiero motivar
Eu quero sentir como se não houvesse nenhum outroQuiero sentirme como si no hay otra más

O que pode acontecer com você?¿Contigo qué puede pasar?
Não desacelere se quiser acelerarNo frenes si quieres acelerar
Você sabe que eu não sou um maisTú sabes que yo no soy uno más
Deixe o medo, não pense eDeja el miedo, no lo pienses y

Acredite-me fazer o que você tem que fazerAcaríciame, haz lo que tengas que hacer
Venha me mostrar que você também me amaVen y enséñame que tú me quieres también
Aproveite-me porque ninguém sabe se não souAprovéchame porque nadie sabe si después no estoy
Faça como se este fosse o fimHázmelo como si este es el fin

Dare, no caso de eu não te ver novamenteAtrévete, por si no te vuelvo a ver
O que acontecer aqui, morra aquiLo que pase aquí, muere aquí
Ninguém precisa saberNadie tiene que saber
Não não nãoNo no no

Você se atreve e não me diga que nãoTe atreves, ay no me digas que no
Você quer, e não me diga que você nãoTú quieres, ay no me digas que no
Não, não, não, ninguém precisa saberAy no no no, nadie tiene que saber

Venha comigo comigoVente pa' otra parte conmigo
Que isso pode acabarQue esto puede acabar
Tenho vários que querem substituí-loTengo a varias que te quieren reemplazar
Dá-a lá, eu quero motivá-loDale ahí, te quiero motivar
Eu quero sentir como se não houvesse nenhum outroQuiero sentirme como si no hay otra más

O que pode acontecer com você?¿Contigo qué puede pasar?
Não desacelere se quiser acelerarNo frenes si quieres acelerar
Você sabe que eu não sou um maisTú sabes que yo no soy uno más
Deixe o medo, não pense eDeja el miedo, no lo pienses y

Dare, no caso de eu não te ver novamenteAtrévete, por si no te vuelvo a ver
O que acontecer aqui, morra aquiLo que pase aquí, muere aquí
Ninguém precisa saberNadie tiene que saber
Não não nãoNo no no

Você se atreve e não me diga que nãoTe atreves, ay no me digas que no
Você quer, e não me diga que você nãoTú quieres, ay no me digas que no
Não, não, não, ninguém precisa saberAy no no no, nadie tiene que saber


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yandel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção