Angedoniya

Angedoniya

Angedoniya

Fósforo curto - destino de voltar pra casaKorotkaya spichka - sud'ba vozvrashchat'sya na Rodinu
Pela primeira neve, pelo sangue avermelhado na trilha.Po pervomu snegu, po ryzhej krovi na trope.
Comer sua amargura do ano passado, amarga, amarga, amarga.ZHrat' hvoyu proshlogodnyuyu gor'kuyu, gor'kuyu, gor'kuyu.
Na neve batida, jogar areia douradaNa sbityj zatylkami led nasypat' zolotye peski

Cm# A Fm# G# A G# ACm# A Fm# G# A G# A
Lugares sagrados e vazios - é pro céu da ponte,Svyatye pustye mesta - eto v nebo s mosta,
|tá lotado no transporte, sufocado pela saudade.|to davka na transport, po gorlo zabityj toskoj.
Am FAm F
O fim original,Iznachal'nyj konec,
Am FAm F
A cabeça não passa no copo.Golova ne prolazit v stakan.

E às oito da manhã, sangue do dedo - análise para os cidadãos.A v vosem' utra krov' iz pal'ca - analiz dlya grazhdan.
A sujeira assentada, percentual aceitável para o trabalho.Osevshaya gryaz', dopustimyj procent dlya rabot.
Cigarro "Belomor", caramba, botas furadas,Syroj "Belomor", elki-palki, dyryavye valenki,
Facas nos tornozelos e miudezas tilintam, tilintam, tilintam.Nozhi v golenishchah i meloch' zvenit, zvenit, zvenit.

E a cega na janela compõe uma melodia celestial.A slepoj u okna sochinyaet nebesnyj motiv.
A cega feliz ensina um passarinho a cantar com o chiado.Schastlivyj slepoj uchit ptichku pod skripochku pet'.
Ladrão legalizado,Uzakonennyj vor,
Se pedir - ele deixa as chaves como garantia.Poprosi - on klyuchi ostavlyaet v zalog.

Angedoniya - diagnóstico de ausência de alegria.Angedoniya - diagnoz otsutstviya radosti.
Exército anti-guerra, fogo anti-incêndio.Antivoennaya armiya, antipozharnyj ogon'.
Um terceiro ano que se transforma em adulto com um boné de piloto e uma estrelinhaSataneyushchij tret'eklassnik vo vzrosloj pilotke so zvezdochkoj
Pendura a bochecha - um soldado confiável tá crescendo.Povesil shchenka - podrastaet nadezhnyj soldat.

E é difícil trocar esquecimento e dor de lugar?A slabo perestavit' mestami zabven'e i bol'?
Difícil se perder na floresta até a manhã e dormir?Slabo do utra zabludit'sya v lesu i zasnut'?
O prazer enfaixado,Zabintovannyj kajf,
O microdistrito atolado.Zabolochennyj mikrorajon.

Espalhar flores vivas pelo frio do piso.Rassypat' zhivye cvety po holodnomu kafelyu.
Me mataram - então é preciso inventar vingança.Ubili menya - znachit nado vydumyvat' mest'.
A história ama heróis, a história te espera.Istoriya lyubit geroev, istoriya zhdet tebya.
Em cada esquina, com um meio fiel contra todos os fracassos.Za kazhdym uglom s vernym sredstvom ot vseh neudach.

Como seria contar sobre amor à mesa com velas.Kak by tak za stolom pri svechah rasskazat' pro lyubov'.
Como seria lembrar que é preciso pedir perdão.Kak by vzyat' tak i vspomnit', chto nuzhno proshchen'ya prosit'.
Poeira ortodoxa,Pravoslavnaya pyl',
Referências à luz - colunas de sal.Orientiry na svet - solyanye stolby.

Comer sua amargura do ano passado, amarga, amarga, amarga...ZHrat' hvoyu proshlogodnyuyu gor'kuyu, gor'kuyu, gor'kuyu...
Angedoniya.Angedoniya.