Guerrière

Guerreira

Guerrière

Estou aqui por você, guerreiraJe suis là pour toi guerrière
Te devo uma bela velaJ'te dois une fière chandelle
Pra iluminar minha terraD'éclairer ma terre
E suavizar meu céuD'adoucir mon ciel

Cúmplice do espaço e do tempo loucoComplice d'espace et de temps fou
Com você, aqui e agoraAvec toi, ici et maintenant
A qualquer hora, em qualquer lugarN'importe quand, n'importe où

Sua força desperta a minhaTa force réveille la mienne
Eu dormia no gás por ela e corria pros bordéisJ'dormais au gaz pour elle et courais les bordels
Você doma meus medos fodidosTu apprivoises mes peurs chiennes
Você ilumina minha terra e suaviza meu céu... meu céuTu éclaires ma terre et adoucis mon ciel.. mon ciel

Luz, lua de esperançaLumière, lune d'espérance
Sol de sexo e mistérioSoleil de sexe et de mystère
Eu roubo seu voo e danço sua dançaJe vole ton vol et danse ta danse
Sol de sexo e mistérioSoleil de sexe et de mystère
Eu roubo seu voo e danço sua dançaJe vole ton vol et danse ta danse

Sua força desperta a minhaTa force réveille la mienne
Eu dormia no gás por ela e corria pros bordéisJ'dormais au gaz pour elle et courais les bordels
Você doma meus medos fodidosTu apprivoises mes peurs chiennes
Você ilumina minha terra e suaviza meu céu... meu céu... meu céu... meu céu...Tu éclaires ma terre et adoucis mon ciel.. mon ciel.. mon ciel.. mon ciel..

Você é o presente mais lindo que a vida me dá no fim de uma guerraT'es plus beau présent que la vie me fait afin la fin d'une guerre
Você é o presente mais lindo que a vida me dá no fim de uma guerraT'es plus beau présent que la vie me fait afin la fin d'une guerre
Até o fim da nossa última noite,Jusqu'au bout de notre dernière nuit,
Eu serei pra você alma gêmea e coração leveJe serais pour toi âme-soeur et coeur frais
Alma gêmea e coração leveÂme-soeur et coeur frais
Alma gêmea e coração leveÂme-soeur et coeur frais

Sua força desperta a minhaTa force réveille la mienne
Eu dormia no gás por ela e corria pros bordéisJ'dormais au gaz pour elle et courais les bordels
Você doma meus medos fodidosTu apprivoises mes peurs chiennes
Você ilumina minha terra e suaviza meu céu...Tu éclaires ma terre et adoucis mon ciel..

Você ilumina minha terra e suaviza meu céu... meu céu...Tu éclaires ma terre et adoucis mon ciel.. mon ciel..