Eternosotros

Nós eternos

Eternosotros

Estou regando, em tantos lábiosVoy regando, en tantos labios
Os beijos que te pertencemLos besos que te pertenecen
Eu procuro, em carícias friasBusco, en frías caricias
Quem pode te banirA quien te logre desterrar
Meu calor se refugiaMi calor se refugia
Em corpos de adereçoEn cuerpos de utilería
Quando o ego cansadoCuando el ego cansado
Desista da solidãoDesiste de la soledad

Um suspiro agonizanteAgoniza un suspiro
Como eu te nomeio em silêncioMientras te nombro en silencio
Você nasce em todas as guerrasNaces en cada guerra
O que eu libero gastando meu tempoQue desato al gastar el tiempo
Sua ausência ainda me machucaAún me duele tu ausencia
Quando outras mãos me tocamCuando me rozan otras manos
Nostalgia dos mendigosLas mendigas nostalgias
E fiel à sua memória vaiY fiel a tu recuerdo va

Em outros braços está morrendo, vivendoEn otros brazos es morir, viviendo
Só com você estava vivendo, morrendoSolo contigo fue vivir, muriendo
Você me ensinou a estar apaixonadoTú me enseñaste a estar enamorada
Você afogou meus medos e eu vencerei amanhãAhogaste mis miedos y vencí al mañana
Devo te encontrar para amar de novoDebo encontrarte para amar de nuevo
Ou vou viver sem sentir nadaO viviré sintiendo la nada

As noites me assombramMe atormentan las noches
Eu não posso te exilar nos diasNo logro exiliarte en los días
É difícil sangrar para saberEs difícil sangra al saber
Que nos amamos sem medidaQue nos amamos sin medida
Nós definimos a viagemDefinimos el viaje
Quando concordamos em separarCuando pactamos separarnos
E, com saudade, de encontrarY, con anhelo, encontrarnos
Algum tempo, alémAlgún tiempo, más allá

The Munich CoatsLos abrigos de Munich
Eles estão protegendo seu inverno hojeVan cobijando hoy tu invierno
Apenas palavras nos unemSolo palabras nos unen
Por cartas de um canal incertoPor cartas de un canal incierto
O relógio bate e dá lancesEl reloj late y puja
Para se vestir no futuroPara vestirme en un futuro
Você tocou minha almaHas llagado mi alma
Eu não posso mais amar outra pessoaYa no puedo amar a alguien más

Em outros braços está morrendo, vivendoEn otros brazos es morir, viviendo
Só com você estava vivendo, morrendoSolo contigo fue vivir, muriendo
Você me ensinou a estar apaixonadoTú me enseñaste a estar enamorada
Você afogou meus medos e eu vencerei amanhãAhogaste mis miedos y vencí al mañana
Devo te encontrar para amar de novoDebo encontrarte para amar de nuevo
Ou vou viver sem sentir nadaO viviré sintiendo la nada

Nada é para sempreNada es para siempre
Exceto nósExcepto nosotros