otenki

Clima

otenki

em momentos de solidão, geralmente choviasabishii toki tte daitai itsumo ame datta
com certeza choviatashika ame datta
me tornei uma mentirosa, me sentindo como seusuppera ni natte shoumou shita watashi najiru you na
estivesse sob a chuva friatsumetai ame datta

nos momentos em que estou feliz, e também nos tristeswatashi ga ureshii toki sou de nai toki mo subete
você me envolve, como se fosse o climaanata de sayuu sareteku sumari otenki no you ni

pessoa cruel e amada, não me ignorezankoku na itoshii hito karakawanaide
agora até o céu azul está encobertoima wa sumikitta aozora sae mo
na melancolia em que nasci, eu vou te perseguirumareteta no yuu'utsu ni oiuchikakeru yo
ei, eu quero que você olhe pra mim logonee hayaku minuite hoshii no

eu sentia a diferença dos milagres nas nuvenskumo no katachi de kiseki no chigai kanjiteta
sim, eu sentiasou kanjiteta
apenas observando o agora, que é tão normaloshitsukerareta atarimae no ima o
não tinha outra escolha a não ser encararjitto niramu shika nakatta

quando olho pra cima, o céu está alimiagereba sugu soko ni aru sora ni
minha mão nunca vai alcançarkono te wa kesshite todokanai
exatamente como você e eu agorachoudo ima no anata to watashi mitai ni

pessoa cruel e amada, não me deixe de ladozankoku na itoshii na hito sagesumanaide
agora até o céu nublado está me envolvendoima wa noshikakaru kumorizora sae mo
essa pequena linha da minha vidachippoke na kono watashi no seimei-sen na no
sim, tudo depende de vocêsou mo utsu mo anata shidai de kimaru no
parece que está se espalhando livremente...jiyuu ni hirogatte iku mitai de...
não consigo expressar bemumaku ienai kedo
mas, de qualquer forma, você é o clima e eu soutonikaku anata wa otenki de watashi wa
foi assim que esse meu coração pegou fogo.sonna tokoro ni kono mune wo kogashita no