Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 16

Baadak Hawn

Yara (Líbano)

Letra

Você Ainda Está Aqui

Baadak Hawn

O que quer que aconteça, não quero que você vá
شو ما صار ما بدي ياك تفل
shoo ma sar ma bdi yak tefl

Dia e noite, eu tô cansado de você
ليل نهار انا صعبي منك مل
lail nahar ana sa'bi minnak mal

Sinto ciúmes e como eu te amo, é intenso
عليك بغار وشو بحبك في تغل
alayk bghar w shoo bahebak fi taghl

E pra você me dizer que eu
وعشان تقلي انا
w 'ashan teqli ana

Você ainda está aqui no meu coração, você ainda está aqui
بعدك هون بقلبي بعدك هون
ba'dak hon biqalbi ba'dak hon

O universo inteiro, eu te amo, o universo inteiro
وسع الكون عم حبك وسع الكون
wasa' al-kawn 'am habbak wasa' al-kawn

A cor ao seu lado mudou, a cor mudou
تغير لون حدك تغير لون
taghayyar lawn haddak taghayyar lawn

Minha vida toda, sou eu
حياتي كلا انا
hayati kulla ana

Tudo é novo e eu te encontrei em você
كل شي جديد وبحبك فيك لقيت
kull shi jadid w bihebak fik laqeit

Você vai longe, mas eu sinto você
بتروح بعيد فيي بحسك
bitrooh ba'id fiyeh bihsik

Eu fiquei
ضليت
dallayt

Na minha vida, renova o que eu rezei
بعمري عيد تبالي شو صليت
bi'omri eid tabali shoo salayt

Você é meu amor, sou eu.
انت حبيبي انا
enta habibi ana


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yara (Líbano) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção