Señorita atención

Senhorita Atenção

Señorita atención

Se fala em cada esquina, uma pessoa causa confusãoSe dice en cada cuadra, una persona causa confusión
Menina perdida, desesperada buscando atençãoChiquilla desubicada, desesperada buscando atención

Moeda sem valor que quer brilharMoneda sin número que busca ser
Luxuosa sem condiçãoLujosa sin condición
Pedindo uma bandeja, mas esqueceu o valorPidiendo una bandeja, pero se olvidó el valor

Não é mais que uma simples contradiçãoNo es más que una simple contradicción
Ela acha que o mundo a traiuElla cree que el mundo la traicionó
Agora é hora de rir quando quer chorarAhora toca reír cuando quiere llorar
Vivendo atrás de uma máscaraViviendo tras una máscara

Não precisa cavar aíNo tiene porque excavar ahí
Não quer sair sem sorrirNo quiere salir sin sonreír
Te parece muito vil, e você vai ficar aíTe parece muy vil, y quedarás ahí
Se não consegue parar de mentirSi no puedes dejar de mentir

Ela gosta de andar escondida se a chamam de incompreendidaLe gusta andar escondida si la regañan por hacerse la incomprendida
Mas vai continuar calada, se sua palavra vale ouro, mas você não vale nadaPero seguirá callada, si su palabra vale oro, pero tú vales nada
É isso que ela gosta em vocêEs lo que le gusta de ti
Que você dedique sua atençãoQue le dediques tu atención
Te pega pela mão e te quebra o coraçãoTe toma de la mano y te rompe el corazón

Não é mais que uma simples contradiçãoNo es más que una simple contradicción
Ela acha que o mundo a traiuElla cree que el mundo la traicionó
Agora é hora de rir quando quer chorarAhora toca reír cuando quiere llorar
Vivendo atrás de uma máscaraViviendo tras una máscara

Não precisa cavar aíNo tiene porque excavar ahí
Não quer sair sem sorrirNo quiere salir sin sonreír
Te parece muito vil, e você vai ficar aíTe parece muy vil, y quedarás ahí
Se não consegue parar de mentirSi no puedes dejar de mentir

Moeda sem valor que quer brilharMoneda sin número que busca ser
Luxuosa sem condiçãoLujosa sin condición
Pedindo uma bandeja, mas esqueceu o valorPidiendo una bandeja, pero se olvidó el valor

Não é mais que uma simples contradiçãoNo es más que una simple contradicción
Ela acha que o mundo a traiuElla cree que el mundo la traicionó
Agora é hora de rir quando quer chorarAhora toca reír cuando quiere llorar
Vivendo atrás de uma máscaraViviendo tras una máscara

Não precisa cavar aíNo tiene porque excavar ahí
Não quer sair sem sorrirNo quiere salir sin sonreír
Te parece muito vil, e você vai ficar aíTe parece muy vil, y quedarás ahí
Se não consegue parar de mentirSi no puedes dejar de mentir

Parar de mentirDejar de mentir