Only The Black Rose

Apenas a Rosa Negra

Only The Black Rose

(Keith Relf)(Keith Relf)
Foi, foi embora,Gone, gone away,
Foi embora,Gone away,
Quase nada pra fazer.Almost nothing to do.
Foi embora,Gone away,
Agora estou longe de você,Now I'm far from you,
Embora eu esteja sozinho agora,Though I'm alone now,
E não tenha ninguém por perto,And there's nobody near,
Eu calo minha voz,I hush my voice,
Pra que eles não ouçam;Lest they should hear;
Minhas orações sobem pro céu,My prayers go up to the sky,
Dentro de mim eu morro,Deep within me I die,
Nunca vou chorar,I'll never cry,
Ninguém deve me ver assim.No-one must see me this way.

Deixado, deixado pra encontrar,Left, left to find,
Alguém gentil,Someone kind,
Que não me deixe pra trás,Who won't leave me behind,
Que me guie,Who will guide me,
Quando eu estiver cego;When I am blind;
Acalme minha testa,Soothe my brow,
Quando os pensamentos machucam minha mente;When thoughts hurt my brain;
Ajude-me a amar,Help me love,
Quando enfrentar a dor.When faced with pain.
Anseio encontrar alguém que,I long to find someone who,
Me lembre de você,Will remind me of you,
Apenas a rosa negra sabe o que eu vou fazer.Only the black rose knows what I will do.

Silêncio, silêncio agora,Silence, silence now,
Nem um som,Not a sound,
Calmaria em todo lugar agora,Stillness everywhere now,
E as árvores,And the trees,
Ao vento se curvam suavemente,To the wind gently bow,
Apenas visões do passado e da escuridão,Only visions of the past and the gloom,
E por um momento você está na sala,And for the moment you're in the room,
E assim como flores nascem e morrem,And just as flowers bloom and die,
Ninguém assistindo pra chorar,No-one watching to cry,
Apenas a rosa negra se ergue pro céu.Only the black rose stands up to the sky.
Apenas a rosa negra se ergue pro céu.Only the black rose stands up to the sky.
Apenas a rosa negra.Only the black rose.