Amigo

Amigo

Amigo

Com mais força que nuncaCon más fuerza que nunca
Seguimos conquistandoSeguimos conquistado
Toda a América LatinaTodo Latinoamérica

Aqui já estáAquí ya está
A Chinesinha do AmorLa Chinita del Amor
Yarita LizethYarita Lizeth
E Os Doces do AmorY Los Dulces del Amor

Assim dançamosAsí bailamos
Assim nos divertimosAsí gozamos
Assim, assimAsí, así
Assim, assimAsí, así
Assim, assimAsí, así

Que bonito!¡Qué bonito!

Amigos, me sirvam uma bebidaAmigos, sírvanme una copa
Essa bebida cheiaEsa copa llena
Quero me embriagarQuiero embriagarme

Amigos, ele desprezouAmigos, él ha despreciado
Todo o meu carinhoTodo mi cariño
E foi embora com a outraY se fue con la otra

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Vou beber até morrerTomaré hasta morir
Vou beber até morrerTomaré hasta morir

Amigos, me sirvam uma bebidaAmigos, sírvanme una copa
Por favorPor favor
Que quero brindar por eleQue quiero brindar por él
Por elePor él
Desprezou todo o meu carinhoDespreció todo mi cariño

Saúde, Yarita, saúdeSalud, Yarita, salud
Brinda, tomaBrinda, toma
Por esse sem-vergonhaPor ese sinvergüenza

Bendito seja o amor que brindasBendito el amor que brindas
Maldito aquele que não soube valorizarMaldito aquel que no supo valorar
Esse amor sinceroEse amor sincero

Amigos, me sirvam uma bebidaAmigos, sírvanme una copa
Essa bebida cheiaEsa copa llena
Quero me embriagarQuiero embriagarme

Amigos, ele desprezouAmigos, él ha despreciado
Todo o meu carinhoTodo mi cariño
E foi embora com a outraY se fue con la otra

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Vou beber até morrerTomaré hasta morir
Vou beber até morrerTomaré hasta morir

Cervejas pra cimaCervezas arriba
Hey, hey!¡Hey, hey!
Cervejas pra cimaCervezas arriba
Sim, sim!¡Sí, sí!

Brinda comigo, meu amorBrinda conmigo, mi amor

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Amigos, já não me interessaAmigos, ya no me interesa
O que a galera dizLo que diga la gente
Já tô bêbadaYa ando borracha
Por causa do amor delePor su amor

Vou beber até morrerTomaré hasta morir
Vou beber até morrerTomaré hasta morir

Chegamos pela costaLlegamos por la costa
Serra e selvaSierra y selva
Moquegua, TacnaMoquegua, Tacna
ArequipaArequipa
CuzcoCuzco
AbancayAbancay
ApurímacApurímac
AyacuchoAyacucho

E para minha gente lindaY para mi gente linda
De Trujillo, CajamarcaDe Trujillo, Cajamarca
Cajambamba, HuamachucoCajambamba, Huamachuco
Vueltecita, vueltecitaVueltecita, vueltecita
Vueltecita, meu amorVueltecita, mi amor