Ámame

Ame-me

Ámame

Nos lamentosEn los lamentos
Mais difíceis da vidaMás difíciles en la vida
São seus olharesSon tus miradas
Que me fizeram sonharLas que me hicieron soñar

Entre silênciosEntre silencios
Entre todas as raivasEntre todas las iras
LentamenteLentamente
Tudo se desfezTodo se desvaneció

Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña
Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña

Eu sei, confessoLo sé, confieso
Cometi tantos errosHe hecho tantos errores
Me enganei ao enterrarMe equivoqué al enterrar
Rios de inocênciaRíos de inocencia

Se apesar de tudoSi a pesar de todo
Você andaria comigoCaminarías conmigo
Eu te imploroTe lo ruego
Ilumina o caminhoIlumina el camino

Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña
Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña
Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña
Ame-meÁmame
Ame-me, minha meninaÁmame, mi niña

Nos momentosEn los momentos
Mais difíceis da vidaMás difíciles de la vida
São seus olharesSon tus miradas
Que me fizeram sonharLas que me hicieron soñar