Esquece o Mundo

Vergeet de Wereld

Esquece o Mundo

Ik zoek, in elke blik naar de jouweProcuro, em todos os olhares o teu
Maar diep van binnen weet ik dat geen enkele bij me pastMas bem no fundo, sei que nenhum encaixa no meu
Lieverd die kus is te veel, wat jouw lichaam doet, doet niemand zo goedBaby esse beijo é demais, o que o teu corpo faz mais ninguém faz
Je brengt alle kou in mij tot smelten, ik weet niet hoe ik zonder jou moet levenDerretes todo o gelo em mim, não sei viver sem ti

Volg de melodieSegue a melodia
Laat je leiden, ah, jij bent perfect, ik zie geen enkel gebrekDeixa te guiar arr, tu és perfeito, não te meto um defeito
Ik wil je alleen maar gelukkig maken, als ik je pijn deed, dat was nooit mijn bedoelingSó te quero fazer feliz se te magoei nunca quis

Oh liefde, het wordt warmAi amorê vai ficar calorê

Zoveel lippen om te kussen, ik wil alleen de jouweTanta boca pra beijar eu só quero a tua
Zoveel lichamen om van te houden, ik wil alleen de jouweTanto corpo pra me amar eu só quero o teu
Zoveel blikken hier en daarTanto olhar por aí
Die me gelukkig willen makenQue me quer fazer feliz
Ik begrijp niet wat me overkomtNão sei bem o que me deu
Maar alles in mij is alleen van jouMas tudo em min é só teu

Laat me je meenemen om te dansenDeixa te pegar pra dançar
Volg mijn stap, laat je maar leidenSegue o meu passo deixa-te levar
Dans met me meeMe acompanha

Wees niet bangNão tenhas medo
Houd het geheimFica em segredo
Neem mijn hand, schat, en zeg niet van nietVem pega a minha mão baby e não digas que não

Lieverd, jouw manier is uniekBaby esse teu jeito é singular
Niemand heeft jouw manier van liefhebbenNinguém tem essa tua forma de me amar

Jouw aanraking maakt me losTeu toque me faz arrepiar
Jouw lippen kussen laat me dromenBeijar tua boca me faz sonhar

Jij alleen, schatSó tu baby
Er is niemand zoals jij, schatNão tem como tu baby
Ik wil alleen van jou zijn en je naar de maan brengenEu quero ser só tua e te levar pra lua

Zoveel lippen om te kussen, ik wil alleen de jouweTanta boca pra beijar eu só quero a tua
Zoveel lichamen om van te houden, ik wil alleen de jouweTanto corpo pra me amar eu só quero o teu
Zoveel blikken hier en daarTanto olhar por aí
Die me gelukkig willen makenQue me quer fazer feliz
Ik begrijp niet wat me overkomtNão sei bem o que me deu
Maar alles in mij is alleen van jou. (alles in mij is alleen van jou)Mas tudo em mim é só teu. (tudo em mim é só teu)

Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem
(Vergeet de wereld en kom)(Esquece o mundo e vem)
Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem

Zoveel lippen om te kussen, ik wil alleen de jouweTanta boca pra beijar eu só quero a tua
Zoveel lichamen (zoveel lichamen) om van te houden, ik wil alleen de jouwe (alleen de jouwe)Tanto corpo (tanto corpo) pra me amar eu só quero só teu (só teu)
Zoveel blikken hier en daarTanto olhar por aí

Die me gelukkig willen makenQue me quer fazer feliz
Ik begrijp niet wat me overkomtNão sei bem o que me deu
Maar alles in mij is alleen van jouMas tudo em mim é só teu

Vergeet de wereld en kom, kom, kom, komEsquece o mundo e vem vem vem vem
Vergeet de wereld en kom, kom, kom, komEsquece o mundo e vem vem vem vem
Vergeet de wereld en kom, kom, kom, komEsquece o mundo e vem vem vem vem
Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem

UuhUuh
Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem

OohOoh
Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem
JaYeah

Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem
Vergeet de wereld en komEsquece o mundo e vem