Quem É?

Who Is It?

Quem É?

She's always on her own and everyone talks about arrogance, just becauseTa sempre na dela e todos falam de arrogância, só porque
They don't know why she's differentNão sabem o porquê de ser diferente
And does everything aloneE fazer tudo à solo
She doesn't pay attentionEla não passa cartão
Never liked troubleNunca gostou de confusão
She's focused, on this pathTa focada, nessa estrada
Talking to her means nothingConversa pra ela não é nada

So I pass by and leave without explanationEntão passo e vou embora sem dar explicação
The mouths talkAs bocas falam
Create storiesCriam histórias
But speak in vainMas falam em vão
I am mine, only mineEu sou minha, só minha
Owner of my own noseDona do meu nariz
The work in my pocket, I did itO trabalho no meu bolso fui eu que fiz

They want to knowQuerem saber
Who is it?Quem é?
Come hereVem cá
They can look but not touchPodem olhar mas não toca
Who is it?Quem é?
Come hereVem cá
They can look but notPodem olhar mas

When she passes byQuando ela passa
Everyone stopsTodo o mundo para
Everyone waiting to knowToda gente à espera pra saber
What a hurricane this woman isQue furacão essa mulher

Come here, I'll fix your crownVem cá que eu arranjo a tua coroa
A real womanMulher a sério
Doesn't hate for no reasonNão odeia à toa
All the success I achieveTodo o sucesso que eu atingir
I also wish for youTambém te desejo a ti
You can, and you know it wellTu podes, e sabes bem que sim
Shake off the hate and take care of yourselfSacode o ódio e cuida de ti
The sky is the limit for youO céu é o limite pra ti
So pass by without explanationEntão passa sem dar explicação

So pass by and leave without explanationEntão passa e vai embora sem dar explicação
The mouths talkAs bocas falam
Create storiesCriam histórias
But speak in vainMas falam em vão
You are yours, only yoursTu és tua, só tua
Owner of your noseDona do teu nariz
Put work in your pocketPõe trabalho no teu bolso
Go be happyVai é ser feliz

They want to knowQuerem saber
Who is it?Quem é?
Come hereVem cá
They can look but not touchPodem olhar mas não toca
Who is it?Quem é?
Come hereVem cá
They can look but notPodem olhar mas

When she passes byQuando ela passa
Everyone stopsTodo o mundo para
Everyone waiting to knowToda gente à espera pra saber
What a hurricane thisQue furacão essa
Who is it? (Who is it?)Quem é? (Quem é?)
Come here (Come here)Vem cá (Vem cá)

(When she passes by)(Quando ela passa)
When she passes byQuando ela passa
Everyone stopsTodo o mundo para
Everyone waiting to knowToda gente à espera pra saber
What a hurricane this womanQue furacão essa mulher
Who is this woman?!Quem é essa mulher?!
Who is this woman?!Quem é essa mulher?!

Who is it? (Who is it?)Quem é? (Quem é?)
Come here (Come here)Vem cá (Vem cá)
HmmmHmmm
Who is it?Uem é?