De Eerste Van Haar Soort

A Primeira do Seu Tipo

De Eerste Van Haar Soort

O amor me encarouLiefde staarde me aan
Do escuro na minha portaUit het donker voor mijn deur
Mesmo que eu fosse pequeno pra elaAl was ik haar te klein
Eu senti seu cheiroIk proefde haar geur
AmargoBitter
DoceZoet
Como ela faz o que disseHoe ze doet wat ze zei
E ela diz o que fezEn ze zegt wat ze deed
A tempestade dentro de mim se acalmouGing de storm liggen in mij
Ela sente quem éZe voelt wie ze is
E ela é o que senteEn ze is wat ze voelt
Me faz forte, me faz grandeMaak me sterk, maak me groot
A primeira do seu tipoDe eerste van haar soort
Que ouve minha vozDie mijn stem hoort
O amor esperou muitoLiefde wachtte lang
Velado, sem luzGesluierd, onbelicht
E quando a máscara caiuEn toen het masker viel
Foi então que ela viu meu rostoDan pas, zag ze mijn gezicht
RadianteStralend
SombrioDonker
Como ela faz o que disseHoe ze doet wat ze zei
E ela diz como se chamaEn ze zegt hoe ze heet
O que foi, virou passadoWerd geleden verleden tijd
Ela é o que dáZe is wat ze geeft
E ela dá o que temEn ze geeft wat ze heeft
Pra mimAan mij
A primeira do seu tipoDe eerste van haar soort
Minhas orações foram ouvidasMijn gebeden zijn gehoord