Mucha Data

Muitos dados

Mucha Data

Minha secretária eletrônica fala com vocêTe habla mi contestadora
Se eu não atender o telefone, tenho certeza de que não quero falar com vocêSi no te atiendo el teléfono, seguro que no quiero hablar con vo'
(Cadela? Cadela?)(¿Perra?, ¿perra?)
E de todos 'o melhor (wuh!)Y de toda' la mejor (¡wuh!)
Na sua vida você não conhecerá nenhuma garotinha como eu (eu)En tu vida no vas a conocer ninguna pibita como yo (yo)

É um negócio, não estou mais interessadoEs un negocio, ya no me interesa
Sim até recentemente picha-panSi hasta hace poco picha-pan
Eu tenho o fardo na mesaTengo la paca encima de la mesa
Você interrompeu enquanto contaInterrumpiste mientras conta-ba

Prostituta, mas não taradaPuta, pero no tarada
Eu deveria ser advogadoDebería ser abogada
Não sinto falta de nenhuma peçaNo se me escapa ninguna jugada
Nove, oito, zero, K somente em janeiro, ano 'Nueve, ocho, cero, K solo en enero, pa'

No ano são cem mais 'En el año son cien má'
Chove dinheiro, quero maisLlueve money, quiero má'
Eu quero mais, quero mais, quero mais.Quiero má', quiero má, quiero má'
Ele me liga, ele diz que eu quero maisÉl me llama, dice quiero má'
Eu quero mais, quero mais, quero mais.Quiero má', quiero má, quiero má'
Para você 'aqui não vai maisPara usté' aquí ya no va

Minha secretária eletrônica fala com vocêTe habla mi contestadora
Se eu não atender o telefone, tenho certeza de que não quero falar com vocêSi no te atiendo el teléfono, seguro que no quiero hablar con vo'
(Cadela? Cadela?)(¿Perra?, ¿perra?)
E de todos 'o melhor (wuh!)Y de toda' la mejor (¡wuh!)
Na sua vida você não conhecerá nenhuma garotinha como eu, jahEn tu vida no vas a conocer ninguna pibita como yo, jah

Minha secretária eletrônica fala com vocêTe habla mi contestadora
Se eu não atender o telefone, tenho certeza de que não quero falar com vocêSi no te atiendo el teléfono, seguro que no quiero hablar con vo'
(Cadela? Cadela?)(¿Perra?, ¿perra?)
E de todos 'o melhor (wuh!)Y de toda' la mejor (¡wuh!)
Na sua vida você não conhecerá nenhum garotinho como euEn tu vida no vas a conocer ninguna pibita como yo

Deixe ele fazer isso como euQue lo haga como yo
Eu tenho o que euQue tenga lo que yo
Ele vive me puxando, mas ele está tentando fazer como eu, heinMe vive tirando, pero está intentando hacerlo como yo, eh
Eu tinha tantos dados que todo 'seu' gato 'me odiava, hoje eles me adoramLargué tanta data que toda' tu' gata' me odiaban, hoy me rinden culto

Ela fica chateada se eu falar com ela sobre prataElla se pone sata' si le hablo de plata
E transforma o insulto em bajulaçãoY convierte en halago el insulto
Ele olha para mim como se eu fosse louco, e daí?Me mira como si estuviera loca, ¿y qué?
Para calar a boca, eu me acostumeiA callarle la boca ya me acostumbré

Agir como se soubesse menos '' e o que seiActuando como si supiera meno' 'e lo que sé
Eu não luto por couro, mamãe, fique com eleYo no peleo por cuero, mami, quédate con él
Já tentei, descartei: não era tantoYa lo probé, lo descarté: No era pa' tanto
Eu roubei, sequestrei, perdi o charmeMe lo robé, lo secuestré, perdió el encanto

Como ele chamou quem? Não sei quem é¿Que llamó a quién? No sé quién e'
Ele quer me esquecer, mas agora eu fiqueiMe quiere olvidar, pero ahora me pegué
E agora até o 'bebê' deles me amaY ahora hasta su' beba' me aman
Do bairro, o chefe, aquele que está tocando, cadelaDel barrio, la jefa, la que está sonando, bitch

Minha secretária eletrônica fala com vocêTe habla mi contestadora
Se eu não atender o telefone, tenho certeza de que não quero falar com vocêSi no te atiendo el teléfono, seguro que no quiero hablar con vo'
(Cadela? Cadela?)(¿Perra?, ¿perra?)
E de todos 'o melhor (wuh!)Y de toda' la mejor (¡wuh!)
Na sua vida você não conhecerá nenhum garotinho como euEn tu vida no vas a conocer ninguna pibita como yo