Tradução gerada automaticamente
Nada
Yassmin Suarez
Nada
Nada
Ele disse que está me esquecendo, oh-ohDijo que me está olvidando, oh-oh
Que ele não quer mais me verQue ya no me quiere ver
Quem ja tem outra mulherQue ya tiene otra mujer
Nosso amor está enterrando, oh-ohNuestro amor está enterrando, oh-oh
Eu não sabia como amá-loQue no lo supe querer
Papai, o que eu vou fazerPapi, que le voy a hacer
E se você não sentir nada, esta noite é a certaY si no siente nada, esta noche e' la indicada
Para fazer o que fiz como quando não estavaPa' que haga lo que hacía como cuando yo no estaba
Hoje eu coloquei o vestido que você gostou tantoHoy me puse el vestido ese que tanto te gustaba
Então, quando eu estiver na frente, me diga na caraPa' que cuando este en frente, me lo digas en la cara
Que ele não sente mais nada 'Que ya no siente nada'
Na 'de nada (na' de na '), na' de na '(oh; na', oh-oh-oh, ah)Na' de nada (na' de na'), na' de na' (oh; na', oh-oh-oh, ah)
Que ele não sente mais nada '(ele não sente mais nada, oh-oh-eh)Que ya no siente nada' (no siente na', oh-oh-eh)
Na 'de nada (oh-oh-eh)Na' de nada (oh-oh-eh)
Na 'de na' (uh-uh-eh, na '' e na '', diz ra-rauw)Na' de na' (uh-uh-eh, na' 'e na', dice ra-rauw)
Eu não sei se você me machucou (wuh)No sé si tú, a mí sí me dolió (wuh)
Na noite em que isso acabou (wuh)La noche en que esto se terminó (wuh)
Não foram seus beijos, seu olhar mentiuNo fueron sus besos, su mirada mintió
Não fui eu quem não cumpriu a promessa (yh)No fui yo el que la promesa no cumplió (yh)
Onde está tudo o que você me disse (uh-wuh)Donde quedo to' lo que tú me decía (uh-wuh)
Como eu ia saber que era um bandido (hey)Como iba a saber que era una bandida (ey)
Seu mal foi escondidoSus malas se la traía escondida
Até seu próprio amigo me avisou (yah!)Hasta tu propia amiga me lo advertía (¡yah!)
Eu saio para ver se corro com sorteSalgo a ver si corro con suerte
Na esperança de vê-lo novamenteEsperando volver a verte
Diga-me, onde você está se escondendoDime, donde te escondes
Hoje a garrafa tem seu nomeHoy la botella tiene tu nombre
Eu saio para ver se corro com sorteSalgo a ver si corro con suerte
Na esperança de vê-lo novamenteEsperando volver a verte
Diga-me, onde você está se escondendo (oh-oh)Dime, donde te escondes (oh-oh)
Hoje a garrafa tem seu nomeHoy la botella tiene tu nombre
Quem não sente mais nada '(não sente nada')Que ya no siente nada' (no siente na')
Na 'de nada', na 'de' (na ', na')Na' de nada (na' de na'), na' de na' (na', na')
Que ele não sente nada '(na' de na ')Que ya no siente nada' (na' de na')
Na 'de nada (na' de na '), na' de na '(ah)Na' de nada (na' de na'), na' de na' (ah)
Baby, eu não explicoBebé, no me explico
Como você me mudou por esse caraComo me cambiaste por ese tipo
Se você sabe que ele não é do seu tipoSi tú bien sabe' que no es tu tipo
E eles dizem que ele é muito jovem (yeh-yeh)Y comentan que lo tiene muy chico (yeh-yeh)
Eu te faço ricoYo a ti te lo hago rico
E até os vizinhos reclamam do 'grito'Y hasta los vecinos se quejan de lo' grito'
E dedico tudo 'legenda' que publicoY te dedico todo' lo' caption que yo publico
Mas se você não quiser, bem, eu não quero, eu imploro a alguémPero si no quiere, pues yo no quiero, a nadie le suplico
É por isso que seu nome eu vou aprenderPor eso tu nombre yo voy aprender
Para 'apagar o que eu fui' ontemPa' borrarte lo que fuimo' ayer
Da minha bellaquera, você é o motoristaDe mi bellaquera, tu ere' la chófer
E nem mesmo para vir, você quer voltarY ni pa' venirte, tú quiere' volver
A noite estava fria e eu de bom grado 'La noche era fría y yo con gana'
Você não apareceu, e lá estava sua irmãTú no aparecía', y estaba tu hermana
Foi ela quem entrou na minha camaFue ella la que se metió en mi cama
Por que você não sente mais?Por qué ya tú no siente'
Nada (na 'de na'), na 'de nada', na 'de na' (ah, ah)Nada (na' de na'), na' de nada (na' de na'), na' de na' (ah, ah)
Quem não sente mais nada '(não sente nada')Que ya no siente nada' (no siente na')
Na 'de nada (na' de na '), na' de na '(ah)Na' de nada (na' de na'), na' de na' (ah)
Eu não quero ser ruim, mas é óbvioYo no quiero ser mala, pero es evidente
Que seu filme cai 'quando estou na frenteQue se cae tu pelí' cuando estoy en frente
Baby, eu te conheço, por que você mente para mimBebe te conozco, por qué tú me miente
Entre todas essas putas, eu sou diferenteEntre toa' esas perras, yo soy diferente
É que quando eu entro no disco, seu pente fica loucoEs que cuando entro a la disco, tu combito se enloquece
E você aqui em mau, sério, não é o que pareceY tú aquí de malo, en verdad, no es lo que parece
E isso está tentando me esquecer há 10 mesesY que lleva tratando de olvidarme hace 10 meses
Você me disse que todo mundo tem o que mereceMe dijiste cada uno tiene lo que se merece
Então, o que eu faço aqui?Entonces, pa', que hago aquí
Se eu não sou para você, se eu não sou para vocêSi no soy pa' ti, si no ere' pa' mi
Por que tanta bagunçaPor qué tanto lió
Eu vi você, do VIPYa te vi, desde el VIP
Pa ', me diga, sim, eu quero estar com vocêPa', dime, que sí, quiero estar contigo
Então, o que eu faço aqui?Entonces, pa', que hago aquí
Se eu não sou para você, se eu não sou para vocêSi no soy pa' ti, si no ere' pa' mi
Por que tanta bagunçaPor qué tanto lió
Eu vi você, do VIPYa te vi, desde el VIP
Pa ', me diga, sim, eu quero estar com vocêPa', dime, que sí, quiero estar contigo
Quem não sente mais nada '(não sente nada')Que ya no siente nada' (no siente na')
Na 'de nada (na' de na '), na' de na '(ah, ah)Na' de nada (na' de na'), na' de na' (ah, ah)
Quem não sente mais nada '(não sente nada')Que ya no siente nada' (no siente na')
Na 'de nada (na' de na '), na' de na '(ah)Na' de nada (na' de na'), na' de na' (ah)
Se ele te pegar, para mim você é o únicoSi él a ti te pichea, pa' mi tú ere' la indicada
Você se envolveu com ele, porque antes 'eu não estavaTe envolviste con él, porque ante' yo no estaba
E se ele não sentir nada, amor, me beije na cara deleY si él no siente nada, baby, bésame en su cara
Para tirar o seu vestido, aquele que ele tanto gostava (uh-yeh)Pa' quitarte el vestido, ese que tanto le gustaba (uh-yeh)
Ele me vê na sua história e mordeÉl me ve en tu' history, y se muerda
E parece melY se sienta como mie
Quando eu sei que você nem se lembraCuando sepa que ya ni lo recuerdas
Porque minhas pernas tremem com vocêPorque conmigo te tiemblan las piernas
Você se deu muita guille e ele mudou o cháTe diste mucho guille y él té cambio
Duas bebidas e eu não suportoPar de trago' y no se aguanto
Meu nome é depois que ele deixou o clubeMe llamo después que salió del club
Desde aquela noite comigo foi jukeoDesde esa noche conmigo se jukeo
Agora eu faço meu, meuAhora yo la hago mía, mía
Eu roubei e não foi minha culpaMe la robé y no fue culpa mía
Era ruim que ele não a atendesseFue mala suya que no la atendió
Lá cheguei e dei a ele o que ele pediu (uh-yeh)Ahí llegué yo, y le di lo que pidió (uh-yeh)
Quem não sente mais nada, na 'de nada, na' de na 'Que ya no siente nada, na' de nada, na' de na'
Quem não sente mais nada, na 'de nada, na' de na 'Que ya no siente nada, na' de nada, na' de na'



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yassmin Suarez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: