Rock'n'Roll Drug

Droga do Rock'n'Roll

Rock'n'Roll Drug

Agita! Agita! Como tá a sua vibe?
Shake! Shake! めざめのきぶんは
Shake! Shake! Mezame no kibun wa
Ei! Ei! tá se sentindo bem?
Hey! Hey! すっきりしてるかい?
Hey! Hey! sukkiri shiteru kai?
Não! Não! só bocejos por aqui
No! No! あくびばかりで
No! No! akubi bakari de
Agita! Agita! dá pra ver que tá cansado
Shake! Shake! つかれてみえるぜ
Shake! Shake! tsukarete mieru ze

Agita! Agita! o sonho de ontem à noite
Shake! Shake! ゆうべのゆめは
Shake! Shake! yuube no yume wa
Ei! Ei! deusa meio bagunçada
Hey! Hey! ふしだらなめがみ
Hey! Hey! fushidara na megami
Não! Não! do jeito que você diz
No! No! KIMIがいうまま
No! No! KIMI ga iu mama
Agita! Agita! deixa o corpo pegar fogo
Shake! Shake! からだをくねらせ
Shake! Shake! KARADA o kunerase

Se não for um sonho, deve ser o máximo, né?
ゆめじゃなきゃさいこうだろう?
Yume ja nakya saikou darou?
Pra você que é assim
そんなOMAЕに
Sonna OMAE ni
É preciso a droga do rock'n'roll!!
ひつようだぜとびきりのROKKUNROORU DORAGGU!!
Hitsuyou da ze tobikiri no ROKKNROORU DORAGGU!!

Agita! Agita! alguém tá batendo na porta
Shake! Shake! だれかがDOAを
Shake! Shake! dare ka ga DOA o
Ei! Ei! tá chamando, viu?
Hey! Hey! たたいているぜ
Hey! Hey! tata ite iru ze
Não! Não! vai acordar
No! No! さあめをさませ
No! No! saa me o samase
Agita! Agita! vai acabar se atrasando
Shake! Shake! おくれちまうぜ
Shake! Shake! okure chimau ze

Querer viver dentro do sonho
ゆめのなかくらしたいなんて
Yume no naka kurashitai nante
Pra você que é assim
そんなOMAЕに
Sonna OMAE ni
É preciso a droga do rock'n'roll!!
ひつようだぜとびきりのROKKUNROOR DORAGGU!!
Hitsuyou da ze tobikiri no ROKKUNROOR DORAGGU!!

Agita! Agita! não importa o que beba
Shake! Shake! なにをのんでも
Shake! Shake! nani o nonde mo
Ei! Ei! a dor de cabeça não vai embora
Hey! Hey! ずつうがとれない
Hey! Hey! zutsuu ga torenai
Não! Não! não importa o que faça
No! No! なにをためしても
No! No! nani o tame shite mo
Agita! Agita! não vai ficar leve não
Shake! Shake! すっきりしないぜ
Shake! Shake! SUKKIRI shinai ze

Não é um sonho, desse jeito não
ゆめじゃないぜこのままじゃ
Yume ja nai ze kono mama ja
Vai acabar dando ruim
どうかしちまうよ
Doukashi chimau yo

Agita! Agita! a droga do rock'n'roll
Shake! Shake! ちょうとびきりの
Shake! Shake! chou tobikiri no
Ei! Ei! pra você que tá cansado
Hey! Hey! ROKKUNROORU DORAGGUさ
Hey! Hey! ROKKUNROORU DORAGGU sa
Não! Não! pra você que tá exausto
No! No! つかれたOMAЕに
No! No! tsukareta OMAE ni
Agita! Agita! vou cantar pra você!!
Shake! Shake! うたってやるぜ!!
Shake! Shake! utatte yaruze!!
Agita! Agita! a droga do rock'n'roll!!
Shake! Shake! ROKKUNROORU DORAGGUさ
Shake! Shake! ROKKUNROORU DORAGGU sa