The Truth

A Verdade

The Truth

Qualquer que seja a aparência, não se deixe enganar
どんなにめかしこんだてぬりつぶせやしない
Donna ni mekashikonda-te nuritsubuse ya shinai
Só um sorriso não é suficiente
えがおのこくしゅがおだけは
Egao no koku shugao dake wa
Não dá! Não consigo esconder, os olhos apaixonados
だめだ！かくしきれないぜ、こいしたひとみは
Dame da! Kakushi kirenaize, koi shita hitomi wa
Estão doces e molhados, baby!
あまくぬれてる、baby
Amaku nureteru, baby!
O que tem por baixo desse "dress"?
おみとしだぜ「dress」のなかみは
Omito shitadaze "dress" no nakami wa

Não importa quão absurdas sejam as mentiras, a verdade não muda
どんなにうりぱーなうそでもほんねはかえられない
Donna ni uripa-na uso demo honne wa kaerarenai
Só o desejo profundo do "coração"
Heart」のおくのよくぼだけは
"Heart" no oku no yokubo dake wa
Não dá! Estou com tanta vontade que não aguento
だめだ！ほしくてたまらない
Dame da! Hoshiku te tamaranai
Os lábios macios estão dizendo isso, baby!
なめたくちびるがそういってるぜ、baby
Nameta kutibiru ga sou iteru-ze, baby!
Me deixe te apertar até quebrar
こわれてしまうほどだかせておくれよ
Koaretimau hodo dakasete okure yo

A máscara de mentiras que usei
はりついたいつわりのかめんの
Hari tsuita itsuwari no kamen no
Debaixo dela, dentro de um anjo
そのしたてんしのなかに
Sono shita tenshi no naka ni
O medo finalmente acordou!
こわくまらがめざめてしまったぜ
Kowakumara ga mezametimata-ze!
Não dá! Não consigo esconder, estou com tanta vontade que não aguento
だめだ！かくしきれないぜほしくてたまらない
Dame da! Kakushikirenai ze hoshiku te tamaranai
Você ainda é, baby! Um casal quebrado
おまえがいまも、baby！こわれたふたり
Omae ga ima mo, baby! Kowareta futari
Nem tempo pra sonhar
ゆめみるひまもない
Yume miru hima mo nai
Baby! Assim, sempre dentro dos meus braços
baby！このままずーっとおれのうでのなかで
Baby! Kono mama zu-to ore no ude no naka de