YES MY LOVE

SIM, MEU AMOR

YES MY LOVE

Tudo bem
いいさほんの
iisa honno
Foi só um mal-entendido
おもいちがい
omoi chigai
E é isso
それで
sorede
Vá embora, garota
Go away, girl
Go away, girl

Um amor que não dura
にじゅうよじかん
nijyuu yojikan
Nem vinte e quatro horas
もたないこいの
motanai koino
Levado pelo
ねつをさらって
netsu wo saratte
Vento do sul
Southern breeze
Southern breeze

Para a amargura
かおみしりの
kao mishiri no
De um rosto familiar
にがぽっさに
niga pposa ni
Você piscou
Winkして
Wink shite
Sim, meu amor
Yes my love
Yes my love
Sim, meu amor
Yes my love
Yes my love

Cansei de contar
かぞえあきた
kazoe akita
Dramas
こんな
konna
Como esse
Drama
Drama
É isso
そうさ
soosa
Adeus, sonho
Goodbye, dream
Goodbye, dream

Mesmo quando nos encontramos
かすりきずしか
kasuri kizu shika
Só consigo deixar
おいてゆけない
oite yukenai
Arranhões superficiais
めぐりあいでも
meguri aidemo
Eu não consigo parar
I can't stop
I can't stop

Existe, em algum lugar
だれかにある
darekani aru
Uma manhã silenciosa
しずかなあさ
shizukana asa
Vou procurar de novo
またさがして
mata sagashite
E caminhar
あるく
aruku

Sim, meu amor
Yes my love
Yes my love
Sim, meu amor
Yes my love
Yes my love
Sim, meu amor
Yes my love
Yes my love