Tradução gerada automaticamente

Saturday Mornings (feat. Lil Wayne)
Cordae
Sábados de Manhã (feat. Lil Wayne)
Saturday Mornings (feat. Lil Wayne)
É, ayyYeah, ayy
É, uhYeah, uh
SenhorLord
AyyAyy
ÉYeah
Tô lidando com muitos problemas, sei que vocês podem se identificarI'm dealing with a lot of problems, I know if y'all can relate
Me sentindo como o Rod Wave, tô com muita coisa na cabeçaFeeling like Rod Wave, I got a lot on my plate
E eu realmente poderia usar um alívio pra esse estresseAnd I can really use a stress reliever
Porque de onde eu venho, eles pegam balas como os melhores recebedores'Cause where I'm from they catchin' bullets like the best receivers
A metralhadora canta como o Justin BieberThe chopper's singin' like Justin Bieber
Os líderes mais eficazes têm a boca fechada e ouvidos abertosThe most effective leaders have closed mouths and open ears
Como o Nilo, eu posso fluir por anosLike the Nile, I can flow for years
Eu realmente tenho meu próprio tênis, costumava comprar na SearsI really got my own sneaker, used to shop at Sears
Rapazes mentindo com um sorriso, mas isso não é porcelanaRap niggas lying through their teeth though these are not veneers
Pulando pelo aeroporto, mas logo vou embarcar em jatinhosSkipping through the airport, but soon will hop on Lears
Eu enfrento medos, correndo atrás das grana e fazendo minha mãe chorarI conquer fears, running up them M's and drive my momma tears
Eu amo o Jim Carrey, mas não curto os puxa-sacosI love Jim Carrey, but don't fuck with yes-men
Preciso de ouvidos honestos quando tô no estúdioI need honest ears when in the studio
Recusei um papel de filme pra terminar o álbumTurned down a movie role to finish the album
Rezo pra que o resultado seja bomI pray the outcome is good
Clayton Bigsby, vocês tiraram um cara da favelaClayton Bigsby, y'all done took a nigga out of the hood
Carregando água, cortando lenhaCarrying water, chopping the wood
Mas você sempre vai ter movimento se o produto for bomBut you gon' always have motion if the product is good
O Senhor sabe que é louco como eu posso só mandar uma mensagem pro HOVLord knows it's crazy how I can just text HOV
E fazer jogadas no fim de semana, é mais do que só XO'sAnd run plays on the weekend, it's more than just XO's
Quando lancei meu primeiro álbum, eu tava nervoso, meu peito congelouWhen I dropped my first album I was nervous, my chest froze
Os planos vão ser executados como caras no corredor da mortePlans gon' be executed like niggas on death row
Comprei uma nova casa, mas essa merda tá em escrowBought a new fuckin' crib but that shit is an escrow
Meu score de crédito tá tão baixo quanto minha autoestima, mas eu cresçoGot my credit score low as my self-esteem but I grow
É um brilho amarelo quando eu brilhoIt's a yellow beam when I glow
Eu tenho sonhos tranquilos quando eu fumoI have mellow dreams when I smoke
Pros meus irmãos, mantenham a esperançaTo my fellow kings, keep the hope
Agradeço a Elohim por ter acordado essa manhãI thank Elohim that I woke up this morning
Agindo louco como um Black & Mild, fumamos issoActing wild like a Black & Mild, we smoked up on it
Rezei e esperei por esse momento e se eu postar, eu sou donoI prayed and hoped for this moment and if I post it, I own it
Sem mentira pra mim, a gente ganha dinheiro como atletasNo cap for me, we get money like athletes
Como o oitavo homem no Wizards, isso é mais a minha caraLike the eighth man on the Wizards, that's more of a match for me
Sejamos completamente honestos, eu e o microfone temos químicaIf we being completely honest, me and the mic got chemistry
Rapaz, eu domino isso como uma ciência, prometo que não tô mentindoBoy, I got this down to a science, I promise you I ain't lying
Recebo amor em cada bairro, meus manos são muito firmesGet love in every borough, my niggas are very thorough
Queria que um cara tentasse como o Timmy, irmão, manda eles pro Mundo das FadasWish a nigga would like Timmy, bro send 'em to Fairy World
Nunca usei um cabelo de jerry curl como o Mike Jack nos anos 80Never wore a jerry curl like Mike Jack in the 80's
Posso acabar batendo o carroI might crash the Mercedes
Minha vida passou diante dos meus olhos desde bebêMy life flashed from a baby
Eu me lembro disso todo diaI reminisce on the daily
Minha caligrafia é o que você me pagaMy penmanship what ya pay me
É hora de pegar o dinheiro, essa merda é biscoito com molhoIt's time to get the bacon, this shit is biscuits and gravy
Hora de quebrar o jejum, pra ser sincero, quanto tempo a farsa dura?Time to break fast, to keep it real, how long the fake last
Ano novo, mesmos objetivos, ficar na minha e fazer granaNew year, same goals, stay out the way and make cash
A competição, caramba, a gente passa de raspãoThe competition, damn, we wave past
Preciso de mais amor verdadeiro e menos risadas falsas, huhI need more real love and less fake laughs, huh
Deixa respirarJust let it breath
Deixa respirarLet it breath
(Agora levante as mãos pro céu se você sentir a vibe)(Now put your hands in the sky if you feel the vibe)
É, deixa respirarYeah, let it breath
(Agora levante as mãos pro céu se você sentir a vibe)(Now put your hands in the sky if you feel the vibe)
Deixa respirarJust let it breath
UhUh
Preciso de mais amor verdadeiro e menos risadas falsasI need more real love and less fake laughs
Uso essa cara de bravo como uma máscaraI wear this mean mug like a facemask
Ela me dá amor verdadeiro com aquele corpo falsoShe give me real love with that fake ass
Cai como uma luva, mãos do OJIt fit me like a glove, OJ hands
Vou precisar de um pouco de amor da sua bunda invejosaI'ma need a little love from your hatin' ass
Amor verdadeiro, amor verdadeiro, Mary J. BligeReal love, real love, Mary J. Plan
Preciso de menos puxa-sacos e mais aménsNeed less yes-men and more amens
Vou precisar de mais orações verdadeiras e menos mãos em oraçãoI'ma need more real prayers and less prayer hands
Tô fumando gás puro, sem freiosI'm smoking straight gas, no brake pads
Você tá fumando Bubba Dub, cara, pura lixoYou smoking Bubba Dub, nigga straight trash
Eu pego mais camel toe do que os árabesI get more camel toe than them Arabs
Ela faz um boquete profundo, mas não conseguiu engolir metadeShe deep throat the whole dick but couldn't take half
Eu acabo com a vida de um cara antes que ele suba no bancoI take a nigga life before he take the stand
Tomo algumas drogas e decolo, pego algumas quando aterrizoTake some drugs and take off, take some when I land
Você tá em cima do negócio, eu sou um homem de negóciosYou standing on business, I'm a business man
Eu sou um cara foda, você é um cordeiro sacrificialI'm a goat nigga, you a sacrificial lamb
Você é um ursinho de pelúcia, cara, você é um Teddy GrahamYou a teddy bear, nigga, you a Teddy Graham
Você é doce como geleia, presunto de melYou sweet as jelly-jam, honey glazed deli ham
Yams de bala de goma, minha arma nunca emperraBubblegum candy yams, my gun never jam
Eu tenho uma mão pesada, mas seguro como uma steady camI got a heavy hand but hold it like a steady cam
Tô falando com os marcianos quando rezo, mano?Am I talking to the martians when I pray, man?
Preciso saber se tem um céu ou só Space Jam?I need to know is there a heaven or just Space Jam?
E é sábado de manhã, matemática do dia a diaAnd it's Saturday morning, everyday math
Young Carter e Cordae, mano, o dia todo, manoYoung Carter and Cordae, man, all day, man
Por que tão jogando?Why they playing?
Elvis saiu do prédio, foi pra GracelandElvis has left the building, went to Graceland
E se não é uma bandeira vermelha, então é uma bandeira vermelhaAnd if it ain't a red flag then it's a red flag
E se não é Mula Baby, então eu não sou o paiAnd if it ain't Mula Baby then I ain't the dad
Preciso que meus haters sejam escaneadosI need my haters scanned
É, preciso de mais drogas pesadas, menos plugs irritantesYeah, I need more hard drugs, less annoying plugs
Preciso do pacote de astronauta com brotos de asteroideI need the astronaut pack with asteroid buds
Tô chapado como uma nave espacial, é, estamos subindoBlunted like a rocket ship, yeah, we going up
Café em um copo de isoporCoffee in a styrofoam cup
Bom dia, é sábado.Good morning, it's Saturday



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cordae e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: