Modern Things
Yeah Yeah Yeahs
Coisas Modernas
Modern Things
Você encontrou o garoto que queria destruir?
Did you find a boy you meant to destroy
Você o sentiu?
Did you feel him?
Atravessou o mundo pela garota de olhos avermelhado
Did you span the world for the red-eyed girl
Você a sentiu?
Did you feel her?
Faça-me bem cheio
Well makes me swamped
Sim, faça-me doce
Yeah makes me sweat
Você a ouviu?
Did you hear her?
E talvez ela chore no meio da noite
And maybe she cries in the middle of the night
Sentiu ela?
Did you feel her?
Eh !...
Hey...
Coisa modernas não morrem,simplesmente permanecem (2x)
Modern things don't die just stain (x2)
Então você se sente bem pra quebrar o gelo, pronto
Well say you feel nice to break the ice, i'm ready
Agora diga a palavra que nunca ouvi, estou pronto
Now say the word i never heard, i'm ready
Faça-me bem forte
Well makes me strong
Sim, faça-me tentar
Yeah makes me strive
Quando eu a ouvir
When i hear her
E talvez ela chame no meio da noite
And maybe she cries in the middle of the night
Você a sentiu?
Do you feel her?
Seque-me por fora,eu que sou quase tudo
Dry me off, i'm what i'm all about
E nós poderemos fazer algum barulho,
And we can make some noise
Não como os outros garotos...
Not like the other boys...
Eh ah!
Hey ha!
Eh ó!
Hey ho!
Ah ó!
Ha ho!
Ah ah!
Ha ha!
Coisa modernas não morrem,simplesmente permanecem (4x)
Modern things don't die just stain (x4)
Você encontrou o garoto que queria destruir?
Did you find a boy you meant to destroy
Você cuidou dele?
Did you heal him?
Atravessou o mundo pela garota de olhos avermelhado
Did you span the world for the red-eyed girl
Você a sentiu?
Did you feel her?
Faça-me bem forte
Well makes me strong
Sim,faça-me lutar
Yeah makes me fight
Você cuidou dela?
Do you heal her?
E talvez ela chame no meio da noite
And maybe she calls in the middle of the night
Você a sentiu?
Do you feel her?
Eh !
Hey!
Seque-me por fora,eu que sou quase tudo
Dry me off, i'm what i'm all about
E nós poderemos fazer algum barulho,
And we can make some noise
Não como os outros garotos
Not like the other boys
E você pode me segurar com força
And you can hold me tight
Sim, em uma motocicleta
Yeah on a motor bike
Sim, podemos fazer barulho!
Yeah we could make some noise
É, podemos fazer o certo...
Yeah we could do this right...
Eh eh!
Hey hey!
Sim ó!
Yeah ho!
Eh eh!
Hey hey!
Ah eh!
Ha hey!
Coisa modernas
Modern things
Coisa modernas
Modern things
Coisa modernas
Modern things
Sim, coisa modernas
Yeah, modern things
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeah Yeah Yeahs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: