The Economy of Excess

A Economia do Excesso

The Economy of Excess

Grave, eu te vi sozinho pela primeira vez.Grave, I first saw you alone.
O tempo que eu temia chegou.The time I feared has come.
Festejando aos pés dos mortos,Feasting at the feet of the dead,
você se perdeu? Nunca acaba.you've lost your way? It never ends.

Nunca acaba (x3)It never ends (x3)

Você dorme dentro da sua concha vaziaYou sleep inside of your hollow shell
O sol decidiu te iluminar de novo.The sun chose to grace you again.
É só mais um dia pra fingir,It's just another day to pretend,
mais uma forma de se encaixar.another way to fit in.

Vocês, desgraçados, estão no meu caminho,You, fuckers, you're in my way,
vocês jogam meu jogo,You play my game,
vocês usam meu nome,You claim my name,
vocês perderam hoje.You've lost this day.

Eis que a verdade te libertou.Behold the truth has set you free.
Aprimorado pelo peso desse monstro,Crushed by the weight of this monster,
esse bicho chamado realidade.this beast named reality.
Seu poder quebrado se submete ao meu destino.Your broken power subsides to my destiny.

Você foi consumido pela sua luxúria,You've been consumed by your lust,
você foi consumido pela sua ganância.you've been consumed by your greed.
(x2)(x2)

Eu lutei pra sempre,I've strived forever,
todo sozinho, neste inferno.all alone, in this hell.
Completando as transições da vida:Completing the transitions of life:
A verdade me libertou.The truth has set me free.

(Solo)(Solo)