Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 281
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Night

It was the night that I got
my one golden idea.
The night:
everything all became clear.
The night of faraway glances,
wild gestures,
and fantastic displays
of marvel and fear.

The night of perfect decisions:
blissful fruition in strawberry fields.

The night of black horses,
storming blue meadows,
and monsters in caves
that are sealed.

The night the sun came undone
(I am ready)
...if only John Lennon were here.

It was the night.

There were:
pink balloons floating,
planes crashing
imploding,
white cats and
red roses trancing, ferocious
the question
was answered
in time to the rhythm
at the end
of the river.

It was the night.

It was the night that we
took our clothes off,
and tumbled
euphorically
through the maze of despair.
The night the sun came undone
(I am ready)
...if only John Lennon were here.

Grey butterflies became
clouds in the sky.
I see right through them
with my
new, clear eyes.
I had immortal feelings,
saw illnesses healing,
the prophets appealed to me,
karmic wheel squeeling.
The infinte funnel
...the circular tunnel
now that it's real...

how does it feel?

It was the night.

A Noite

Foi na noite em que eu tive
minha única ideia de ouro.
A noite:
tudo ficou claro.
A noite dos olhares distantes,
gestos selvagens,
e exibições fantásticas
de maravilha e medo.

A noite das decisões perfeitas:
fruição abençoada em campos de morango.

A noite dos cavalos negros,
invadindo prados azuis,
e monstros em cavernas
que estão seladas.

A noite em que o sol se desfez
(estou pronto)
...se ao menos John Lennon estivesse aqui.

Foi na noite.

Havia:\nbalões cor-de-rosa flutuando,
aviões caindo
implodindo,
gatos brancos e
rosas vermelhas dançando, ferozes
a pergunta
foi respondida
na batida do ritmo
no final
do rio.

Foi na noite.

Foi na noite em que nós
tiramos nossas roupas,
e rolamos
euforicamente
pelo labirinto da desesperança.
A noite em que o sol se desfez
(estou pronto)
...se ao menos John Lennon estivesse aqui.

Borboletas cinzas se tornaram
nuvens no céu.
Eu vejo através delas
com meus
novos olhos claros.
Eu tive sentimentos imortais,
vi doenças se curando,
os profetas me chamaram,
roda kármica rangendo.
O funil infinito
...o túnel circular
agora que é real...

como é que se sente?

Foi na noite.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Year Of The Gone e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção