Plaintive Scenes

Cenas Lamentáveis

Plaintive Scenes

Cenas lamentáveis despertam em momentos de cuidadoPlaintive scenes awake in moments care
Ainda assim, diferente do nosso tempo que deixa quem se atreveStill, unlike our time that leaves the one who dare
Voltar de novo lá, para um tempo que nunca existiuTo go again back there to time that never was
Pedra imóvel com olhos que não existem:Motionless stone with non-existant eyes:

Vê o céu em vermelhoSees the sky in red
O reino do fimThe kingdom of the end
Gravado seu nome sem almaEngraved its soulles name
Em relíquias, fragmentos do futuroTo relics, future shreds

Cenas lamentáveis cercam o cortejo fúnebrePlaintive scenes surround the hearses ride
Através de um véu de luto, alguém poderia verThrough a mourning veil the one could see
O lado da alegria oculta na morteThe side of concealed joy in death
Quando a dor é muito realWhen pain is far to real
Pois só uma vez veremos o fim do tempoFor just once we will see the end of time
Solilóquio IISoliloquy II

Todos os momentos desperdiçados geramAll wasted moments breed
Esse crescimento sem nome em mimThis nameless grown in me
Eu rastejo no frio através de um sonho cansadoI crawl in the cold through a tired dream
E busco por mim que segura todas as cordas em mimAnd seek for self that holds all strings in me
Sem saída para mimNo way out for me

O tempo passará e eu esquecerei tudo tão logoTime will pass and I will forget all as soon
Como aconteceuAs it happened
Cegamente eu caminho por um caminho nebuloso que acho que é meuBlindly I walk through hazy way I think is mine
Embora eu tenha perdido minha vida para a sombra maligna de mim mesmoThough I have lost my life to the evil shade of mine