American Boy

Garoto Americano

American Boy

Me leve em uma viagem, eu adoraria ir algum diaTake me on a trip I'd like to go some day
Me leve para Nova York, eu adoraria ver LATake me to New York, I'd love to see LA
Eu realmente quero sair com vocêI really want to come kick it with you
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy

Ele disse: E aí, cara, muito, muito bom te conhecerHe said: Hey mister, really, really nice to meet ya
Acabei de conhecer esse cara de um metro e setenta e cinco que é a minha caraI just met this five foot seven guy who's just my type
Gosto do jeito que ele fala, a confiança tá lá em cimaLike the way he's speakin', his confidence is peakin'
Não curto muito o jeans largo, mas talvez eu goste do que tem por baixoDon't like his baggy jeans, but I might like what's underneath them
E não, eu nunca fui pra MIAAnd no, I ain't been to MIA
Ouvi que na Califórnia nunca chove e Nova York tá sempre acordadaI heard that Cali never rains and New York's wide awake
Primeiro vamos ver o West End, eu vou te apresentar meu melhor amigoFirst let's see the West End, I'll show you to my best friend
Tô gostando desse garoto americano, garoto americanoLiking this American boy, American boy

Me leve em uma viagem, eu adoraria ir algum dia (oh)Take me on a trip I'd like to go some day (oh)
Me leve para Nova York, eu adoraria ver LATake me to New York, I'd love to see LA
Eu realmente quero sair com você (sair com você, oh)I really want to come kick it with you (kick it with you, oh)
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy

La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy
Garoto americanoAmerican boy

Podemos escapar nesse fim de semana? Me leve para a BroadwayCan we get away this weekend? Take me to Broadway
Vamos fazer compras, amor, depois vamos a um caféLet's go shopping, baby, then we'll go to a café
Vamos pegar o metrô, me leve pro seu bairroLet's go on the subway, take me to your hood
Nunca fui a Brooklyn e quero ver como éI never been to Brooklyn and I'd like to see what's good
Vestido com suas roupas chiquesDressed in all your fancy clothes
Tênis parecendo novos, tô amando esses Shell ToesSneakers looking fresh to death, I'm loving those Shell Toes
Andando com estilo, falando com jeitoWalking that walk, talk that slick talk
Tô gostando desse garoto americano, garoto americanoLiking this American boy, American boy

Me leve em uma viagem, eu adoraria ir algum dia (oh)Take me on a trip I'd like to go some day (oh)
Me leve para Nova York, eu adoraria ver LATake me to New York, I'd love to see LA
Eu realmente quero sair com você (sair com você, oh)I really want to come kick it with you (kick it with you, oh)
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy

La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy
Garoto americanoAmerican boy

Você seria meu amor, meu amor?Would you be my love, my love?
Você seria meu amor, meu amor?Would you be my love, my love?
Você seria meu amor, meu amor? (Oh, oh)Would you be my love, my love? (Oh, oh)
Você seria meu amor, meu amor?Would you be my love, my love?
(Você seria meu amor, meu amor?)(Would you be my love, my love?)
Você poderia ser meu? (Oh)Could you be mine? (Oh)
(Você seria meu amor, meu amor?)(Would you be my love, my love?)
É, você poderia ser meu?Yeah, could you be mine?
(Você seria meu amor, meu amor?)(Would you be my love, my love?)
Ooh (Oh)Ooh (Oh)
Você vai ser meu garoto americano, garoto americanoYou'll be my American boy, American boy

Me leve em uma viagem, eu adoraria ir algum dia (oh)Take me on a trip I'd like to go some day (oh)
Me leve para Nova York, eu adoraria ver LATake me to New York, I'd love to see LA
Eu realmente quero sair com você (sair com você, oh)I really want to come kick it with you (kick it with you, oh)
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy

La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
La, la-la, la-la, da-daLa, la-la, la-la, da-da
Você vai ser meu garoto americanoYou'll be my American boy
Garoto americanoAmerican boy