If You're Over Me

Se Você Me Superou

If You're Over Me

É como trovão e relâmpago
It's like thunder and lightning
Você me machuca sem nem tentar
You hurt me without trying
Uma tempestade, você estava surgindo
A tempest, you was rising
E não, eu não gosto de ser assim
And no I don't like to be this way
E você é instável
And you're Jekyll and Hyde-ing
Você está falando sério ou está mentindo?
Are you real or are you lying?
Então pare com seu choro
So stop with your crying
Eu não posso lidar com isso agora
I can't handle it now

Você diz a todos que nosso amor esfriou
You tell everyone our love went cold
Saindo por aí, espalhando a palavra, acabou
Going round, spreading the word, it's over
Se é assim que você se sente, então você deveria ir embora
If that's how you feel then you should go
Não venha dizer: eu ainda quero você
Don't come around saying: I still want you

Num minuto você diz que somos uma equipe
One minute you say we're a team
Depois você está me dizendo que não consegue respirar
Then you're telling me you can't breathe
Bem, você deveria me libertar
Well you should set me free
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me
Ontem você disse que eu sou o único
Yesterday you said I'm the one
Mas agora você diz que cansou
But now you say you're done
Pare de me dizer o que eu preciso
Stop telling me what I need
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me

Lá vai você, bem que eu disse
There you go, there, I said it
Não olhe para mim todo ofendido
Don't look at me all offended
Você fez jogos e acabou
You played games and it ended
Eu tenho que cuidar de mim
I've got to look out for me
Não vou dizer que é fácil
I won't say that it's easy
Oh, eu sei que odeio ir embora
Oh, I know I hate leaving
Mas você não pode continuar me iludindo
But you can't keep deceiving
Isso faz você se sentir bem?
Does it make you feel good?

Você diz a todos que nosso amor esfriou
You tell everyone our love went cold
Saindo por aí, espalhando a palavra, acabou
Going round, spreading the word, it's over
Se é assim que você se sente, então você deveria ir embora
If that's how you feel then you should go
Não venha dizer: eu ainda quero você
Don't come around saying: I still want you

Num minuto você diz que somos uma equipe
One minute you say we're a team
Depois você está me dizendo que não consegue respirar
Then you're telling me you can't breathe
Bem, você deveria me libertar
Well you should set me free
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me
Ontem você disse que eu sou o único
Yesterday you said I'm the one
Mas agora você diz que cansou
But now you say you're done
Pare de me dizer o que eu preciso
Stop telling me what I need
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me
Se você me superou
If you're over me
Se você me superou
If you're over me
Pare de me dizer o que eu preciso
Stop telling me what I need
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me

Por quanto tempo um amor pode durar?
How long can a love remain?
O tempo nunca poderia curar essa dor
Time never could heal this pain
Eu pensei que acreditava no destino
I thought I believed in fate
Oh, é tão cruel
Oh, it's so cruel
Não, nada para nós mudaria
No, nothing for us would change
Mesma história, o mesmo erro
Same story, the same mistake
Este coração apenas precisa quebrar
This heart just wants to break

Num minuto você diz que somos uma equipe
One minute you say we're a team
Depois você está me dizendo que não consegue respirar
Then you're telling me you can't breathe
Bem, você deveria me libertar
Well you should set me free
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me
Ontem você disse que eu sou o único
Yesterday you said I'm the one
Mas agora você diz que cansou
But now you say you're done
Pare de me dizer o que eu preciso
Stop telling me what I need
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me

Basta ir se acabou
Just go if it's over
Basta ir se acabou
Just go if it's over
Basta ir se acabou
Just go if it's over
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me
Basta ir se acabou
Just go if it's over
Basta ir se acabou
Just go if it's over
Basta ir se acabou
Just go if it's over
Querido, se você me superou
Baby, if you're over me