exibições de letras 7.062
Letra

2080

2080

Eu não consigo dormir quando eu penso sobre os tempos que estamos vivendo,I can't sleep when I think about the times we're living in,
Eu não consigo dormir quando eu penso sobre o futuro em que nasci,I can't sleep when I think about the future I was born into,
Estranhos vestidos como manhã de domingoOutsiders dressed up like Sunday morning,
Sem muro de Berlim, o que diabos você vai fazer.With no Berlin wall what the hell you gonna do.

É um ano novo,It's a New Year,
Estou feliz de estar aquiI'm glad to be here
É um primavera fresca,It's a fresh spring,
Então, vamos cantar.So let's sing.

Em 2080In 2080
Eu certamente estaria mortoI'll surely be dead
Portanto, não olhe para frenteSo don't look ahead,
Nunca olhe para frenteNever look ahead

É um ano novo,It's a New Year,
Estou feliz de estar aquiI'm glad to be here
É um primavera fresca,It's the first spring,
Então, vamos cantar.So let's sing.

E a lua brilhaAnd the moon shines bright
Na noite de águaOn the water tonight
Portanto, não vamos afogarSo we won't drown
No som de verão.In the summer sound.

Se você me encontrar eu vou estar sentado junto à fonte de água,If you find me I'll be sitting by the water fountain,
Sinais de piquete, decepções, crise é manhã de segunda-feiraPicket signs, letdowns, meltdown it's Monday morning
Mas está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem, está tudo bemBut it's alright, it's alright, it's alright, it's alright
Está tudo bem,It's alright,
Porque em nenhum momento, eles terão ido embora eu acho que eu ainda vou estar aqui.Cause in no time, They'll be gone I guess I'll still be standing here.

É um ano novo,It's a New Year,
Estou feliz de estar aquiI'm glad to be here
É um primavera fresca,It's a fresh spring,
Então, vamos cantar.So let's sing.

Em 2080In 2080
Eu certamente estaria mortoI'll surely be dead
Portanto, não olhe para frenteSo don't look ahead,
Nunca olhe para frenteNever look ahead

É um ano novo,It's a New Year,
Estou feliz de estar aquiI'm glad to be here
É um primavera fresca,It's the first spring,
Então, vamos cantar.So let's sing.

E a lua brilhaAnd the moon shines bright
Na noite de águaOn the water tonight
Portanto, não vamos afogarSo we won't drown
No som de verão.In the summer sound.

Yeah Yeah todos nós podemos agarrar a chance e ser bonitos agricultores,Yeah Yeah we can all grab at the chance and be handsome farmers,
Sim, você pode ter 21 filhos e ser sangue quando se casam minhas filhas,Yeah you can have twenty one sons and be blood when they marry my daughters,
E a dor que deixamos na estação vai ficar em um pote atrás de nós.And the pain that we left at the station will stay in a jar behind us.
Nós podemos conservar a dor em um laço de fita azul de vencedores de concursos municipais.We can pickle the pain into blue ribbon winners at county contests.

Enviada por Diego e traduzida por Karol. Revisão por Karol. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeasayer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção