Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 349

Cold Night

Yeasayer

Letra

Noite fria

Cold Night

Tem sido um ano desde que você virou asIt's been one year since you turned your
Auto ao pó uma birraSelf back into dust a temper tantrum
Eu nunca vai se sentir que estou em cimaI'll never feel right I'm up at
Noite, eu acho que essa é a vida que você perca ouNight I guess this is life you perish or
você sobreviveYou survive

Havia algo que eu poderia ter-lhe ditoWas there something I could have told you
Para carregá-lo com a noite friaTo carry you through the cold night
Você pendurar na minha cada palavraWould you hang on my every word
Não havia nada sagrado você poderia agarrarWas there nothing sacred you could hold onto
E carregá-lo com a noite friaAnd carry you through the cold night
Isso não é maneira para se fazer ouvirThat's no way to make yourself heard

Já se passaram cinco anos desde que completou seu-It's been five years Since you turned your-
Auto de volta para a poeira, você nunca vai ferrugemSelf back into dust, you'll never rust
Ora, o restante de nós são permaNow the rest of us are perma
Manentemente fodido, euNently fucked up, I
Pensamento as coisas tivessem sidoThought things had been
Olhando para a sua vida deLooking up your life's
Um bustoA bust

Havia algo IWas there something I
Poderia ter-lhe ditoCould have told you
(Poderia lhe disse)(could told you)
Para carregá-lo com a noite friaTo carry you through the cold night
(Noite fria)(Cold Night)
Você pendurar em cada palavra minha (Hang onWould you hang on my every word (Hang on
Minhas palavras, cair sobre as minhas palavras na minha cadaMy words, hang on my words on my every
Palavra)Word)
Não havia nada sagrado que você poderia segurarWas there nothing sacred you could hold
Em (Sustente)Onto (Hold Onto)
E carregá-lo com a noite friaAnd carry you through the cold night
(Noite fria)(Cold Night)
Isso não é maneira para se fazer ouvirThat's no way to make yourself heard
(Faça-se ouvido que há nenhuma maneira de fazer(Make yourself heard that's no way to make
-Se ouvir)Yourself heard)

Lamento todas as vezes em que eu não fizI regret all the times when I didn't
Responder a você, mas os fios pode terRespond to you, but the wires might have
CottenGotten
Cruzados e de qualquer maneira você já eraCrossed and anyway you were already
Perdeu, já perdeuLost, already lost
Para minha filha que você vai ser uma antigaTo my daughter you'll be an ancient
Memória, Se nós sequer menciona-lo naMemory, If we even mention you at
Todos É muito assustador, É muito assustadorAll It's too scary, It's too scary
É muito assustadorIt's too scary
Havia algo que eu poderia ter-lhe ditoWas there something I could have told you
(Naquela noite fria)(On that cold night)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yeasayer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção