Al Teshateh Ba'ahava

Na Esperança do Amor

Al Teshateh Ba'ahava

Se eu quebrar seu coração,Im ga'aguim shovrim et levavcha,
Se você sonha e não se importa,Im ata cholem velo ichpat lecha,
Abrace a dor - e sorria no amorTavuz laga'ava - usmach ba'ahava
Na esperança do amor.Al teshate ba.

Ela transforma o mundo em outro lugar,Hi et ha'olam hofechet le'acher,
Não sabe onde termina e não quer desistirLo yoda'at gvul uma zot levater
Se você só brincar por um instante, brinqueIm rak ba tesachek bin rega tishachek
Sem que isso te impeça.Lelo tihyeh lecha

Toda a beleza do mundoEt kol yofyo shel ha'olam
Ela te alcançouHigisha hi lecha
Como você começou, comoEch ba hitalta ech
Como você não ouviu, comoEch lo shamata ech
Ela não vai voltar maisHi lo tashuv yoter
Ela não vai voltar mais.Hi lo tashuv yoter

Se você sente a dor do mundo,Im ata et tza'ar hao'lam ko'ev
Se você também pensa um pouco nos outros,Im ata gam ktzat al acherim choshev
Viva com amor e sorria para o amorChayech bega'ava usmach la'ahava
Na esperança do amor.Al teshate ba

Ela transforma a casa em um palácio de ouro,Hi hofechet bayit le'armon zahav
Ela é lágrimas envoltas em um sorriso largo.Hi dma'ot otefet bechiyuch rachav
Mas se você só brincar por um instante, brinqueAch al ba tesachek bin rega tishachek
E não deixe isso te impedir.Velo tihye lecha

Toda a beleza...Et kol yofyo...