HA'AHAVAH EINENAH GARAH KAN YOTER

O Amor Não Está Aqui Mais

HA'AHAVAH EINENAH GARAH KAN YOTER

Acordamos com as sombras do passadoNir'kamu kurei ha'akavish ba'aronot
E as marcas que desapareceram da memóriauch'lei ipur shene'elmu min hamiklachat
A chama quando você se despede na janelalehavah k'sheyitnachel bachalonot
Todos são testemunhas, cada um por si e juntoskulam edim mil'min bechut vegam beyachad

E cada um deles causa,Vechol echad mehem gorem,
causa pra lembrar:gorem lehizacher:
o amor não está aqui maisha'ahavah einenah garah kan yoter

O dia que se arrasta como um lamentoHayemamah shemiz'dachelet le'itah
Um grito cruelsha'on achzar
E a tristeza se acumula e se entristecevetik'tuk komur ve'atzevet
Os lugares onde estive só com vocêhamekomot bahem hayiti rak itach
Não consigo agora ficar sozinho neleslo yachol achshav bahem levad lashevet

E cada um...Vechol echad...

E a vida que não parece uma festaVehachaim she'lo nir'im k'mo mesibah
E a canção que sempre foi a nossa cançãoveshir asher hayah tamid hashir shelanu
E as perguntas que deixamos sem respostavehashe'elot shenotru le'lo t'shuvah
Elas com certeza vão nos acompanharhem bevadai yam'shichu lelavot otanu
Só lembranças que têm um refrão que voltarak zichronot asher lahem pizmon chozer
o amor não está aqui maisha'ahava einenah garah kan yoter