395px

Luz

Yehoram Gaon

OR

Or oleh baboker
Al agam rachok (zocheret)
Ken, ani zocheret
Velo echdal velo eshtok
Or shemevaser et
Hahashkama, vehazricha (zocheret)
Rak lir'ot od pa'am,
Yoter mizeh eini tzricha.

Chorus:
Shemesh, havi'u shemesh
Im shamai me'unanim
Otzemet et einai
Aval hashemesh hi bifnim.

Or ba-tzawhawrayim al ha'adama (Zocheret)
Al chelkat hamayim
Ve'al shatil ve'al kama .
Or yored ba'erev
Al sedot chayai (zocheret)
Od ani zocheret
Zeh or yomi
Zeh or yamai

Chorus

End:
Or yored ba'erev (shemesh)
Or ba-tzawhawrayim (shemesh)
Or oleh baboker
Or!

Luz

Luz, pela manhã
A distância é longa (lembrando)
Sim, eu me lembro
E não vou parar, não vou calar
A luz que anuncia
A manhã, e o amanhecer (lembrando)
Só pra ver mais uma vez,
Mais do que isso, não preciso.

Refrão:
Sol, traga o sol
Se o céu estiver nublado
Fechei os olhos
Mas o sol está dentro de mim.

Luz no horizonte sobre a terra (lembrando)
Sobre a parte da água
E sobre a planta e sobre quantas.
A luz desce à noite
Sobre os campos da minha vida (lembrando)
Ainda me lembro
É a luz do dia
É a luz dos meus dias.

Refrão

Final:
A luz desce à noite (sol)
Luz no horizonte (sol)
Luz pela manhã
Luz!