LU YEHI

QUE SEJA

LU YEHI

Do céu vem uma luz branca no horizonteOd yesh mifras lavan ba'ofek
Em frente a uma nuvem negra pesadamul anan shachor kaved
Tudo que buscamos - Que seja.Kol shenevakesh - Lu Yehi.

E se nas janelas da noiteVe'im bacholonot ha'erev
A luz das velas da festa brilhar -Or nerot hachag ro'ed -
Tudo que buscamos - Que seja.Kol shenevakesh - Lu Yehi.

Que seja, que seja, por favor, que sejaLu Yehi, Lu Yehi, Ana, Lu Yehi
Tudo que buscamos - Que seja.Kol shenevakesh - Lu Yehi.

O que eu ouço em cada momentoMa kol anot ani shomei'a
A voz do shofar e os tamboresKol shofar vekol tupim
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh lu yehi

Que você ouça em meio a tudo issoLu tishama betoch kol eileh
Uma única oração da bocaGam tefila achat mipi
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh lu yehi

Que seja...Lu yehi...

No meio de um pequeno bairro tranquiloBetoch sh'chuna ktana mutzelet
Uma casa pequena com telhado vermelhoBait kat im gag adom
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh lu yehi

É o fim do verão, o fim do caminhoZeh sof hakayitz, sof haderech
Dê a eles a chance de sonhar de novoTen lahem lashuv halom
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh lu yehi

Que seja...Lu yehi...

E se de repente brilhar da escuridãoVe'im pit'om yizrach mei'ofel
Sobre nossas cabeças a luz de uma estrelaAl rosheinu or kochav
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh lu yehi

Então traga calma e também forçaAz ten shalva veten gam ko'ach
Para todos aqueles que amamosLechol eileh shenohav
Tudo que buscamos - que seja.Kol shenevakesh - lu yehi

Que seja.........Lu yehi.........