HAMILCHAMA HA'ACHRONA

A Última Batalha

HAMILCHAMA HA'ACHRONA

Verso:Verse:
Em nome de todos os pequenos e suas lágrimasBeshem kol hatankistim uf'nayhem hame'ubakot
Que passaram por todo o fogo e as destruiçõesAsher avru et kol ha'esh vehash'chikot
Em nome dos mares que se espalharam sobre as palavrasBeshem hayama'im asher pashtu al han'melim
E seus olhos pesados como sal e lágrimasVe'eynayhem k'veydot mimelach vegalim

Refrão:Chorus:
Eu prometo a você, minha pequena garotaAni mavti'ach lach, yalda sheli k'tana
Que esta será a última batalhaShezot ti'hyeh hamilchama ha'achrona

Verso:Verse:
Em nome dos guerreiros que romperam essa guerraBeshem hatayasim asher partzu el krav zo'eym
E se queimaram em chamas e em fogo Nun Mem.Venitzrevu ba'esh tilim ve'esh Nun Mem.
Em nome dos soldados entre a poeira e a fumaçaBeshem hatzanchanim shebeyn oferet ve'ashan
Te viram, como um anjo, acima de suas cabeçasRa'u otach, kemo mal'ach, me'al rosham

RefrãoChorus

Verso:Verse:
Em nome dos defensores que se lançaram nos ataquesBeshem hatot'chanim asher beresek hap'gazim
Foram pilares de fogo ao longo da noiteHayu amud ha'esh le'orech hachazit
Em nome dos curadores que entrelaçam suas almasBeshem chovshim rof'im shebenafsham ume'odam
Trouxeram de volta o espírito e a vida, devolveram o sangueHichziru ru'ach vechayim, heyshivu dam

RefrãoChorus

Verso:Verse:
Em nome das conexões que todos chamam de noitesBeshem hakesharim asher kolam kara leylot
Em nome de todas as bravuras e dos soldadosBeshem kol hagayasot vehachayalot
Em nome de todos os pais que foram à lutaBeshem kol ha'avot asher halchu lakrav
E que desejam voltar para você, um retornoVesherotzim lashuv eylayich chazara

RefrãoChorus