LAKACHTA ET YADI BEYADCHA

Pegou Minha Mão

LAKACHTA ET YADI BEYADCHA

Você pegou minha mão e disse pra mim:Lakachta et yadi beyadcha ve'amarta li:
"Vem comigo até o jardim."bo'i nered el hagan.
Você pegou minha mão e disse pra mim:Lakachta et yadi beyadcha ve'amarta li:
"Coisas que se vê de lá -d'varim shero'im misham -
não se vê daqui."lo ro'im mikan

Você me cantou uma canção no violãoNiganta li shir al hagitara
E sua voz era um tremor.vekolcha ra'ad
A brisa me tocou, a música fluiu,ru'ach bi kamah, ru'ach sharah,
e o tempo parecia parar.vehazman ke'ilu amad
E eu ainda lembro de todo sabor e cheirova'ani od zocheret kol ta'am vareiach
Da parte do campo sob a luz da lua,et chelkat hasadeh le'or hayare'ach,
Todo o amor do valekol hatan min hawadi
E o peso do fruto no pomar,vekoved hapri babustan,
Coisas que se vê de lá -d'varim shero'im misham -
não se vê daqui.lo ro'im mikan.

Eu estive sozinho e meu caminho se perdeuHayiti levadi vedarki avdah li
E você veio, me trouxe de volta ao tempo.uvata, bata li bazman.
Eu estive sozinho e meu caminho se perdeuHayiti levadi vedarki avdah li
Coisas que se vê de lá -d'varim shero'im misham -
não se vê daqui.lo ro'im mikan.

Você me deu a mão,Natata li yad,
Me mostrou o caminho pra muitas coisasher'eta li derech leharbeh dvarim
E trouxe um sorriso lindo como uma florheveta chiyuch yafeh k'mo perach
E a força de acreditar.veko'ach leha'amin
E eu ainda lembro da canção que você cantouva'ani od zocheret et hashir shesharta
Da parte boa de tudo que você disse.et hachelek hatov mikol mah she'amarta.
Ei, anjo e demônio,Hey mal'ach vesatan,
Volte e pare o tempohatashuv la'atzor et hazman
Coisas que se vê de lá -d'varim shero'im mi sham -
não se vê daqui.lo ro'im mikan.