
Plus n Minus
Yein
Mais ou menos
Plus n Minus
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (times)
I love you thousand times (times)
Fique em meu coração
스며들어 내 맘이 (맘이)
seumyeodeureo nae mami (mami)
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (oh-oh)
I love you thousand times (oh-oh)
Eu sinto que estou sonhando
꿈을 꾸는 것 같아
kkumeul kkuneun geot gata
Tudo é sobre você, amor, apenas aceite
네 모든 게 다, baby, just okay
ne modeun ge da, baby, just okay
Sim, eu ainda estou com medo
그래 여전히 망설이기만 해
geurae yeojeonhi mangseorigiman hae
Eu só sei que não sei o que eu sei
I know I don't know what I know
I know I don't know what I know
Você é meu mais ou menos
You're my plus and minus
You're my plus and minus
Em 3,2,1 estou no chão? Sim!
Three, two, one, feet check up
Three, two, one, feet check up
Ah, garoto, eu ainda estou confusa
Oh, boy, 난 아직 헷갈려
Oh, boy, nan ajik hetgallyeo
Me dê uma resposta
답은 이미 너를 말해
dabeun imi neoreul malhae
Não minto, porque eu só quero você
No lie 'cause you are
No lie 'cause you are
Estrelas no céu brilham
Stars on the sky 빛나 shine
Stars on the sky binna shine
Eu sinto que tudo que faço é por você
너로 정해져 기분도 다
neoro jeonghaejyeo gibundo da
Perfeito de 0 a 100
0부터 100까지 perfect
0buteo 100kkaji perfect
Não há problema, porque você sempre está aqui
빈틈이 없어 넌 always
binteumi eopseo neon always
Me apaixonando
Fall in love
Fall in love
Vamos se amar sem mais espera
더해줘 love 더는 no waiting
deohaejwo love deoneun no waiting
Você é meu mais ou menos
넌 내 plus and minus 너로 정해져
neon nae plus and minus neoro jeonghaejyeo
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (times)
I love you thousand times (times)
Fique em meu coração
스며들어 내 맘이 (맘이)
seumyeodeureo nae mami (mami)
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (oh-oh)
I love you thousand times (oh-oh)
Eu sinto que estou sonhando
꿈을 꾸는 것 같아
kkumeul kkuneun geot gata
Tudo é sobre você, baby, apenas aceite
네 모든 게 다, baby, just okay
ne modeun ge da, baby, just okay
Sim, eu ainda estou com medo
그래 여전히 망설이기만 해
geurae yeojeonhi mangseorigiman hae
Eu só sei que não sei o que sei
I know I don't know what I know
I know I don't know what I know
Você é meu mais ou menos
You're my plus and minus
You're my plus and minus
Meu coração dispara, o som é como bop, beep
심장이 뛰어 sounds like bop, beep
simjang-i ttwieo sounds like bop, beep
Você sempre me faz virar do avesso
You make me always be twisted
You make me always be twisted
Meu amigos me dizem: Garota, fique calma, por favor
친구들이 말해, girl, be calm, please
chin-gudeuri malhae, girl, be calm, please
Mas eu não posso evitar, não, não
But I cannot help it, no, no
But I cannot help it, no, no
Basta um olhar seu, minha cabeça começa a girar
자꾸만 쏠리는 시선
jakkuman ssollineun siseon
Você é o mesmo, eu sei
너도 같잖아 I know
neodo gatjana I know
Dizendo a mim mesmo que sinto sua falta
보고 싶단 혼잣말
bogo sipdan honjanmal
Garoto, eu não queria dizer isso, mas
Boy, I don't wanna say that
Boy, I don't wanna say that
Ah, não vá para longe
Oh, 멀어지지는 마
Oh, meoreojijineun ma
O que há de errado? Não finja que não sabe
왜 그래 모른 척 해 너
wae geurae moreun cheok hae neo
Não me afaste mais, chegue mais perto
더는 밀어내지 마, come closer
deoneun mireonaeji ma, come closer
Agora, venha direto para mim, sim
이젠 나에게로 go straight, yeah
ijen na-egero go straight, yeah
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (times)
I love you thousand times (times)
Fique em meu coração
스며들어 내 맘이 (맘이)
seumyeodeureo nae mami (mami)
Eu te amo mais de mil vezes
I love you thousand times (oh-oh)
I love you thousand times (oh-oh)
Eu sinto que estou sonhando
꿈을 꾸는 것 같아
kkumeul kkuneun geot gata
Tudo é sobre você, baby, apenas aceite
네 모든 게 다, baby, just okay
ne modeun ge da, baby, just okay
Sim, eu ainda estou com medo
그래 여전히 망설이기만 해
geurae yeojeonhi mangseorigiman hae
Eu só sei que não sei o que sei
I know I don't know what I know
I know I don't know what I know
Você é meu mais ou menos
You're my plus and minus
You're my plus and minus
Quero ficar com você 24/7
24/7 더해줄게 널
24/7 deohaejulge neol
Eu não posso ficar sem você, você é tudo para mim
빼지 못해 내겐 오직 너인 걸
ppaeji motae naegen ojik neoin geol
Eu só sei que não sei o que sei
I know I don't know what I know
I know I don't know what I know
Você é meu mais ou menos
You're my plus and minus
You're my plus and minus
Quero ficar com você 24/7
24/7 더해줄게 널
24/7 deohaejulge neol
Eu não posso ficar sem você, você é tudo para mim
빼지 못해 내겐 오직 너인 걸
ppaeji motae naegen ojik neoin geol
Você é meu mais ou menos
You're my plus and minus
You're my plus and minus



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yein e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: